編集者注：Dr.
フォボスグラントミッションの進行中の物語のエキサイティングな進展の中で、オーストラリアのパースにある追跡ステーションが11月22日20:25 UTにロシアの宇宙船との接触を確立しました。これは、2011年11月8日に火星の月へのミッションが開始されて以来、地球上で最初に受信された信号です。
最初の連絡をとったESAのチームは現在、ロシアのエンジニアと緊密に協力して、宇宙船との通信を維持する最善の方法を決定しています。コントローラーがこの実績を使用して宇宙船に新しいコマンドを送信できるようにする方法を理解するタスクを開始すると、船がミッションを完了するために起動ウィンドウがまだ開いているかどうかについての議論が進行中です。
現在の希望は、少なくともエンジニアが宇宙船が地球に急降下するのを防ぐことができ、ミッションが何らかの方法で進行する可能性があるという楽観的な見方を守っていることです。
連絡が行われる前に、11月24日までに連絡が行われた場合、ミッションは計画どおりに進む可能性があるとの報告があり、他の専門家はサンプル帰還ミッションを完了するための打ち上げウィンドウが11月21日に閉鎖されたと述べています。
しかし、地球から12月に軌道を離れる任務はまだ成功する可能性があります。
火星の2つの衛星のうち大きい方のフォボスに移動するように設計された無人宇宙船の中心は、200グラムのレゴリス（ほこりと砕石からなる表面物質）が地球に戻る飛行を行う小さなカプセルです。 2014年に地球に戻るフライトでカプセルを打ち上げるために、宇宙船は2012年10月に火星の周りの軌道に入った後、2013年2月にフォボスに着陸する予定でした。
打ち上げウィンドウは、宇宙船の推進能力と、宇宙を移動するときの天体の配置を考慮して、1つの天体から別の天体への移動が可能な期間です。将来的には、高度な推進技術により、地球と火星の間をいつでも出発できるようになりますが、現時点では、宇宙船は最適な瞬間を待たなければなりません。地球から火星への軌道の場合、発射ウィンドウは火星から地球へのインバウンドフライトの発射ウィンドウと同様に、約26か月ごとに発生します。
地球から火星への軌道の開始ウィンドウは、宇宙船が今日から2週間または3週間以内に出発する準備ができている場合、実際には、グラントが火星およびフォボスに到達することを可能にします。ただし、そのような場合、フォボシアン面のレゴリスの収集は、カプセルが地球に打ち上げられるようにそのウィンドウが閉じた後に行われます。これが、フォボス・グラントの窓が今週木曜日に閉まると人々が言っている理由です。
ただし、前述のように、ウィンドウは12月中旬まで開いている可能性があります。その理由を理解するために、Gruntのサイエンスペイロードとその他のコンポーネントを見てみましょう。ロシアの宇宙機関がサステインエンジンと呼んでいるものの前に座っています。その仕事は、宇宙船を地球から火星に推進することであり、 Yinhuo-1。中国初の火星探査機、 Yinhuo-1 赤い惑星を2年間周回させ、さまざまな科学的研究を行うことです。から前進する Yinhuo-1、惑星間モジュール、Gruntの降下ステージに移動します。
50億ルーブル（約1億6000万ドル）の惑星間モジュールには、火星の月に着陸する降下エンジンと脚、レゴリスサンプルをすくうための機械、および約50キログラムの非常に高度な科学機器が装備されています。ミッションは、レゴリスのサンプルが地球に戻るかどうかには依存しません。
最後に、上昇ステージと、地球への飛行のためにそれとともにリフトオフするリターンカプセルがあります。内部に堆積するレゴリスを収容することに加えて、カプセルは惑星協会のLIFEバイオモジュールを保持します。これは、宇宙空間での長期の航海中の生物に対する惑星間宇宙環境の影響の研究です。
リターンカプセルの出発前後に、惑星間モジュールの機器が動作し、天体の測定、太陽風の研究、地球物理学の研究を行います。その結果は、惑星の科学者が太陽系の起源を理解するのに役立ちます。科学パッケージはまた、レゴリスの元素分析、化学分析、鉱物学分析、熱分析を実行し、火星からの痕跡のガスを探し、生命体である有機物を検索します。
グラントがフォボスへの片道の旅行をすることになっている場合、往復の航海中に起こると思われるように、英火-1は火星の周りに配備することができる一方で、これらの研究のすべてを行うことができます。カプセルがフォボスから地球に戻る可能性が本当にないと判断された場合、サステナステージが最後の燃焼を完了して地球の引力を逃れる前に、カプセルが高地球軌道で投棄される可能性さえあります。これは、実験の目的を満たすであろう深宇宙を通る長い軌道の後で、LIFEバイオモジュールを地球に戻す可能性があります。その後、私たちはバイオモジュールを回復し、計画通りに生物を研究することができました。
一方、管制官は、復路の打ち上げ窓口が閉鎖されているにもかかわらず、フォボスに帰還カプセルを送ることを検討する場合があります。惑星間モジュールの上にある火星の月に着陸した後、上昇ステージは、2016年に地球に到着するために26か月後に次の打ち上げウィンドウが開くまで待つ必要があります。
宇宙船との接触により、ミッションを救う可能性がさらに広がります。 ESAはプレスリリースで、Phoboos-Gruntに送信された信号が宇宙船の送信機のスイッチをオンにし、信号をステーションの15 mディッシュアンテナに送信するように命令したと述べました。
Phobos-Gruntから受信したデータは、解析のために、ドイツのダルムシュタットにあるESAの宇宙運用センターを経由して、パースからロシアのミッション管制官に送信されました。
追加の通信スロットは11月23日20：21–20：28 GMTおよび21：53–22：03 GMTに利用可能であり、ESAチームはロシアのコントローラーと緊密に連携して、宇宙船との通信を維持する最善の方法を決定しています。
