エンデバーがケネディ宇宙センターに帰国

Pin
Send
Share
Send

スペースシャトルのエンデバー号が2つのソニックブームで到着したことを大声で発表し、2分後に暗闇から幻影のように現れてケネディ宇宙センターの滑走路15に美しく着陸しました。初期の天候への懸念の後、着陸にはほぼ理想的な状態でした。

「STS-130は任務完了であり、甲板上で無事です」とジョージザムカ司令官はエンデバー号から降りた後、滑走路で話しました。 「キューポラはデザインと機能の両方が美しく、エンデバーはフライト全体を通して完璧でした…さあ、シャワーを浴びて地球での生活に再び慣れる時が来ました。」

ボブベンケン宇宙飛行士は、「最初の機会に着陸することは本当にエキサイティングでした。そして、この最高の使命にこの最高峰を置くことができてうれしく思います。」

STS-130の乗組員はISSに「ビューのある部屋」を提供しました。ノード3、またはキューポラが取り付けられたTranquillityモジュールにより、宇宙飛行士は宇宙ステーションの外で地球、宇宙、ロボットの操作を360度見渡すことができます。

着陸後の記者会見で、ミッションマネージャーは宇宙飛行士の感情を反映しました。

スペースシャトルプログラムの統合マネージャーを立ち上げたマイクモーゼス氏は、「素晴らしい着陸日であり、エンデバー号の今夜のKSCへの着陸は、軌道上での完璧な任務を締めくくった」と語った。 「車両は完全に完璧に機能し、乗組員は素晴らしい仕事をしました...ノード3とキューポラの設置はすべて完璧に行きました。これは、すべてのチームが行った素晴らしい仕事を示しています。ただの壮大な使命です。」

スペースシャトルの打ち上げディレクターであるマイクレインバッハは、スペースシャトルプログラムの今後についても検討しました。

「私たちがここでできる最も不思議なことの1つは、ミッションの後、滑走路上のスペースシャトルを歩くことです」と彼は言った。 「シャトルは外で目立ちます。今夜、エンデバーの最終処理フローを開始します。これがスペースシャトルプログラムのマイルストーンになります。頭を上げた状態で作業を進め、いつものように車両を処理して、最後のミッションを飛行する準備をします。少し悲しいメモですが、素晴らしい使命の終わりであり、私たちは次のものを楽しみにしています。」

このミッションにより、ISSは現在98%の質量で完成しています。

シャトルとISSプログラムの次は、現在2010年4月5日に打ち上げが予定されているディスカバリーのSTS-131ミッションです。

ケンクレーマーと私がKSCからライブでレポートしているこのミッションの終わりですが、私はまだ数週間スペースコーストにぶら下がっています。今後のニュース(およびローンチ!)を探してください。また、写真家のアランウォルターズが、スペースシャトルプログラムの最終便をカバーするスペースマガジンのKSCのロケに参加したいと考えています。

Pin
Send
Share
Send