230フィート（70メートル）を超える羊毛とリネンのノーマンによるイギリス征服の物語を伝える中世のタペストリーは、その秘密の1つを明らかにしました。バイユーのタペストリーと呼ばれるこのテキスタイルのすばらしい作品の起源ははっきりしていませんが、研究者たちは、タペストリーが作られた理由を知っていると今考えています。バイユー大聖堂の身廊に展示されています。
布地の大きさは、フランスのノルマンディーにあるバイユー大聖堂の11世紀の身廊にぴったりとフィットすることを意味すると、研究者たちは10月23日、英国考古学協会誌に報告しました。刺繍の物語は身廊の柱と出入り口の間隔の周りにさえ収まるでしょう。
タペストリーの最初の書かれた記録は1476年からバイユー大聖堂の目録にあるので、タペストリーが11世紀に大聖堂に委託されたという考えは常に最も単純な説明でした、と研究著者であるクリストファーノートンイングランドのヨーク大学。
「この一般的な命題は、タペストリーの物理的で物語的な構造が11世紀の大聖堂の（典礼的な）身廊にぴったりと合うように完全に適合されているという特定の証拠によって裏付けられる」とノートンは声明で述べた。
バイユーのタペストリーは、デザインが織りではなくリネンに刺繍されているため、厳密にはタペストリーではありません。バイユー博物館によると、タペストリーは、イギリスの征服を率いて1066年に王冠を勝ち取ったノルマンの指導者、ウィリアム征服王の異兄弟であるオード司教によって委託された可能性が高いとされています。紛争の決定的な戦い、ヘイスティングスの戦い。誰が刺繍を作ったのかは正確にはわかりませんが、刺繍は中世のイギリスの女性の仕事であったため、研究はおそらくこの作業はイギリスで行われ、ステッチは女性の仕事であったと結論付けています。
ノートンは、現代のバイユー大聖堂の測定値と、身廊、つまり建物の中央部分が1,000年以上前に最初に建てられたときの様子を示す歴史的記録を組み合わせて使用しました。材料の収縮や欠けている部分を考慮して、寸法をタペストリーの寸法と比較しました。タペストリーは、ノートンが見つけた身廊の北、西、南の壁に沿って収まり、大聖堂の合唱団のスクリーンの直前で終わっていました。
調査結果は完全に学術的ではありません。フランスのエマニュエルマクロン大統領は、バイユーのタペストリーを英国に貸与することを約束しました。このイベントは、タペストリーが旅行に十分な状態であることが示されれば、2022年または2023年に発生します。
調査結果は、タペストリーが今後どのように表示されるかを通知する場合があります。ノートンは、長方形のスペースの3つの側面に沿って表示することをお勧めします。これは、オリジナルのアーティストが作品をどのように見ているかを模倣したものです。
現在、バイユーミュージアムではタペストリーを馬蹄形で展示していますが、過去にはさまざまな保管や展示が行われてきました。ナポレオンがパリの彼の美術館に展示していた1803年まで、バイユー大聖堂に毎年展示されていました。 1812年に始まって、タペストリーはバイユーの市庁舎に巻かれ続けました。バイユー博物館によると、管理人がタペストリーを巻き戻して展示するために、スプールを手で回しました。タペストリーは1983年以来バイユーの現在の場所にあります。英国への提案されたローン期間中に、市当局はバイユーに新しい博物館を建設し、帰国後にタペストリーを受け取る予定です。
