宇宙旅行は、太陽がイカルスにあったのと同じくらい私たちに手に入るようです。私たちは、低地球軌道の安全の中で、人工の構造を維持し、そこに住むために奮闘しています。しかし、私たちは新婚旅行者が90分ごとに夕日を眺めることができるホテルについて読みました。これは少し伸びるかもしれませんが、宇宙旅行は一部の起業家に収益を確実に生み出すことができます。ヴァンペルトが指摘するように、2人はすでに宇宙を訪れるために相当の金額、それぞれ2,000万ドルを支払っています。さらに、この魅力は地球上の他のものを簡単に改善するため、必要なのは十分に安い価格です。これにより、毎年数百人が毎年の休暇を軌道上で過ごします。それがあった場合、それは極端なエンジニアリングの課題です。それでも、ヴァンペルトの観点からは、かなり入手可能です。
ヴァンペルトはこの本を通じて、宇宙飛行の技術的な問題と宇宙での余暇の楽しい問題について話し合っています。中立的で分析的な見方で、彼は、宇宙活動の歴史、打ち上げロケットの進歩的な開発、既存の最先端の能力、そして宇宙観光産業を可能にするために必要なステップから始めて、技術的な問題を検討します。放射線ドジメトリ、g力に対抗するための圧力スーツ、飛行前トレーニング、グループの相互作用などの実用性も注目されています。これらおよびその他の技術的な詳細は、現在または歴史的に確立された技術から忠実に拡張されています。ただし、ランチャーの再利用性は、正当な根拠があまりない場合に好まれます。また、ワープドライブ、トランスポーター、軽い移動よりも速い後の議論の一部は、少し場違いに見え、そうでなければ合理的でさえあるプレゼンテーションに信じられないほどの口調を加えます。
ヴァン・ペルトは余暇活動をもっと楽しんでいます。一人称視点を使用して、彼は読者を軌道に乗っているホテルへの3日間の休暇に置きます。トレーニング、安全レッスン、装備の新しさは、大きな未知への冒険的な航海に乗り出す準備をしている旅行者のように伝わってきます。今日の民間航空機のフライトとの継続的な比較により、この機会の近さが増しています。発射、上昇、微小重力の開始に関するさらなる章は、この旅をあらゆる商業飛行からすぐに遠ざけます。散文は本当に星空の客の靴に読者の足を入れます。降下と着陸は、スペースチラシ、そしておそらく読者を離れて、熱心に別の飛行を望んでいる心地よい騒動を与えます。ヴァンペルトは、微小重力の領域でスポーツ、ゲーム、試練、ダンスを想像することで、航海のハイライトを予測することにも力を入れています。彼は、宇宙ホテルの境界や月の1/6の重力のような遠く離れた表面で、一般的な活動が爽快な次元でどのように行われるかを適切に増幅します。彼の見解が実現したとしても、決して面白味の欠如はありません。
読者を支援するために、本の2つの側面である技術的見解と一人称見解は、それぞれの章に分かれています。それぞれが前任者から論理的に続きます。たとえば、最初の技術の章では、ロケットについて説明します。次に、最初の人のビューは、リーダーが起動されるときに人の目にリーダーを置きます。これらの2つの側面にもかかわらず、散文は依然として補完的であり、技術的な部分が乾燥しすぎていないか、一人称の見方が質的過ぎていない。
同様に、この本に示されている想像力と楽観主義は、楽しくてすぐに読むことができます。 SF作家からの引用は、現実が何年も前の作家の初期の想像力に追いつく方法を示しています。時々楽観主義は少し多くなります。ヴァンペルトは、米国の宇宙計画のさまざまな段階でのほんのわずかな異なる決定だけが、今までに火星に人々を持っていたであろうと我々に信じさせました。また、火星やさらに遠くの惑星や星への旅行についての議論は、知覚された産業をサポートするのではなく、再び信じられないほどのものになります。信用と楽観主義を構築するために、本のこれらの部分は、インフラストラクチャを構築する手段と方法の詳細とバランスをとられている必要があります。
現実はSFに追いつき続けています。科学者は実験室で働き、エンジニアは現場で建設を行い、未来を今日に少し近づけます。ただし、休憩して充電する必要があります。ミシェル・ヴァン・ペルトは彼の本の中で、充電するのに最適な旅行の場所を説明しています、 宇宙旅行 そこにたどり着くために必要なものと、到着したときに何が起こるかを示しています。
Mark Mortimerによるレビュー。
