Mars ExpressのMARSISブームは、地下水源の検索に役立ちます。画像クレジット：ESA。拡大するにはクリックしてください。
火星特急地下探査レーダー高度計（MARSIS）の科学実験の2番目のアンテナブームの配備は、最初のアンテナブームの配備中に発見された異常の調査が保留されるまで延期されました。
この異常は、5月7日に最初の展開操作の終わりに向かって発見されました。 5月4日水曜日に最初のブームの展開が始まりました。ブームの問題は、5月7日にドイツのダルムシュタットにあるESAのEuropean Space Operations Center（ESOC）に勤務する飛行制御エンジニアによって確認され、その後、状況を完全に評価するまで、その後の活動は中止されました。
5月8日、ブーム2の展開を延期して、状況と影響を明確にするまでの決定が下されました。
ミッションコントローラは、ブーム1の13個のブームセグメントのうち12個が正しくロックされていることを確認できました。しかし、最終的なセグメントの1つ（おそらく10番）は展開されましたが、確実に固定されていませんでした。
最初のブームの異常が2番目のブームの展開条件にどのような影響を与える可能性があるかを判断するために、2番目のブームの展開を遅らせる必要があると判断されました。
この決定は、最初のブーム展開中に異常なイベントが発生した場合の遅延を許容していた初期計画と一致しています。
ミッションのスタッフは、ブームの状況を調査するのに必要な時間を取ります。予想される結果には、ブーム1のすべてのセグメントが所定の位置に固定されていることの確認、およびブーム1の展開がブーム2の展開にどのように影響するかを決定することが含まれます。
宇宙船全体の安全を確保し、マーズエクスプレスで行われている科学活動の運用への影響を最小限に抑えるために、あらゆる努力が払われます。
MARSIS実験は、火星の地下構造を数キロの深さにマッピングすることです。計器の40メートルの長さのアンテナブームは、低周波数の電波を惑星に向けて送信します。電波は、遭遇するあらゆる表面から反射されます。
MARSISは、Mars Expressに搭載された7つの科学実験のうちの1つで、これまでにレッドプラネットに飛んだ最も成功したミッションの1つです。 Mars Expressは2003年6月2日に打ち上げられ、2003年12月に火星軌道に入りました。
元のソース：ESAニュースリリース
