NASAの象徴的なハッブル宇宙望遠鏡は、当面は動作しません。
1990年以来天を観測してきたハッブルは、その向きを維持するジャイロスコープの1つが故障した後、金曜日（10月5日）に保護セーフモードに入りました。
「金曜日に、ジャイロの故障によりハッブル宇宙望遠鏡はセーフモードになりました。これは、望遠鏡を長期間正確に向け続けるために使用されます。ミッションの専門家は、ハッブルを素晴らしい科学に戻すための措置を講じています。今後も更新されます」ミッションチームメンバー月曜日（10月8日）にハッブルのTwitterアカウントを書いた。 [ハッブル宇宙望遠鏡：25周年記念写真祝賀会]
ニュースは、週末にうわさとしてツイッターでだまされ始めました。ボルチモアにある宇宙望遠鏡科学研究所（STScI）のハッブル副ミッションヘッドであるレイチェルオステンは、自分のツイートでその噂を確認しました。
「それは本当です。非常にストレスの多い週末です。現在、HSTは何をすべきかを考えている間、セーフモードになっています。別のジャイロが失敗しました。最初のステップは、オフで問題があった最後のジャイロを取り戻すことです」日曜日にツイートしました（10月7日）。
ハッブルには6つのジャイロスコープがあり、2009年5月の整備任務中に宇宙飛行士に置き換えられました。望遠鏡は「最適な効率を確保する」ために3つの動作するジャイロスコープを必要としています。オフになっていた「問題のある」ものをオンラインに戻すことができない場合）。
しかし、それはパニックになる時が来たという意味ではありません。ハッブル宇宙飛行士は、ハーバード・スミソニアン天体物理学センターの2つのジャイロスコープ、または1つでも天体物理学者のグラントトランブレイを使って、優れた科学を行うことができます。
"* IF * 3番目がスピンアップしない場合、2番目を予備として1ジャイロモードに落としても驚かないでしょう。@ rachelostenは知っているかもしれませんが、それはストレスの多い難しい決定だと思います。 @STScIの優秀な人々が3分の1を回復できることを願っています。ストレス」とつぶやいた。
「それは難しい決断ではありません、@ astrogrant：計画は常に2が残っているときに1ジャイロモードに落とすことでした。2と1の間に大きな違いはなく、余分な観測時間を多く購入します。コミュニティは必死に望んでいる」と述べた。
「本当に怖くない、私たちはそれが来ることを知っていました。ジャイロは思ったよりも約6か月長く続きました（ほとんどの場合、春にプラグを元に戻しました。問題を解決して戻ってきます」別のツイートで。
ハッブルは、現時点で技術的な問題を抱えている有名なNASAロボットだけではありません。エージェンシーのオポチュニティマーズローバーは、6月10日以来、大きなダストストームが太陽光を遮断して太陽光発電ローバーがバッテリーを充電できなくなって以来、のぞき見をしていません。その嵐はその後和らぎ、機会チームのメンバーは最近、2004年1月以来赤い惑星を探査している6輪ロボットを呼び起こす試みを強化しました。
Opportunityの若くて大きな従兄弟であるCuriosityは、メインの脳でメモリの問題が発生したため、最近バックアップコンピューターに切り替えました。そして、これまでに確認された3,800個の太陽系外惑星の約70％を発見したケプラー宇宙望遠鏡は、ハンドラーが最近それを停止するほど燃料が不足しているため、地球に向けてビームを発射するのに十分な推進剤が残っていることを確認します最新のデータは来週地球に持ち帰られます。
2015年3月から小型惑星セレスを周回しているNASAのドーン宇宙船も燃料が不足しています。その画期的な使命は今月中に終了する可能性がある、とドーンのチームメンバーは言った。
編集者注：この記事は午後12時20分に更新されました。 10月8日のEDT（1620 GMT）には、ハッブルの公式Twitterアカウントからの確認ツイートが含まれています。
エイリアンライフの検索に関するマイクウォールの本、そこに," 11月13日に公開されます。Twitterで彼をフォローする@michaeldwall そしてGoogle+。フォローする@Spacedotcom, フェイスブック またはGoogle+。もともと公開Space.com.
