（画像：©PBS）
アポロ11号の月のミッション（今月50年前の月に人類を月に着陸させる最初のミッション）は、ミッションに関する映像が数十のアーカイブに散在しているため、ドキュメンタリアンにとって課題となっています。
NASAはミッションについての豊富な映像を無料で提供していますが、ニュースネットワークや他のソースからのその他の多くのアーカイブは未開発のままになっています。しかし、PBSドキュメンタリー「チェイシングザムーン」の監督を開始したとき、ロバートストーンはそれを変えたいと考えました。
そして彼には予算があり、映像を整理するつもりでした。最終的に、ストーンは約100のアーカイブの断片を1つにまとめ、アポロ11号の着陸とそれが起こった歴史的背景についての3部構成の物語にしました。ストーンは、NASAの古いライバルであるソビエト連邦からの映像さえ持っています。
「チェイス・ザ・ムーン」は、月着陸50周年のちょうど数日前の7月8〜10日（夜9時EDT）に7月20日に放送されます。このシリーズでは、アポロ11号の月着陸に至るまでの活動を取り上げています。
「PBSが時間を与えてくれたのは幸運だった」とStone氏は語った。 「作るのに5年かかった」
ビジョンを実現する
より正確に言えば、ドキュメンタリーはストーンを一生かけて作りました。彼は子供が月の着陸を見ていたのを覚えていて、シーンを計画したときの主な登場人物と計画のポイントが誰であるかをすでに知っていたと彼は言った。長年にわたって多くのアポロ映画を見た後、彼はいくつかの新鮮なアイデアも持っていました。
「[映画]は宇宙飛行士にとってどのようなものであったかを示しましたが、私にとって、イベント全体は冒険の文化的および政治的文脈であり、私たちの共通の人間性の中で短時間に団結した世界の信じられないほどの経験でした、" 彼は言った。 「他の映画とは異なる、新しくて興味深い貢献ができると思いました。」
ストーン氏はまた、アポロに関する多くのドキュメンタリーが同じキャラクターの小さなキャストに焦点を当てているため、多様性も取り入れたいと述べた。彼のインタビュー対象者の一部には、エドドワイト（空軍で宇宙飛行士の訓練を完了したアフリカ系アメリカ人）とフランシス "ポピー"ノースカット（NASAのミッション管制で働いた最初の女性エンジニア）が含まれます。
「これは私がすべての宇宙飛行士を描写するのに必要な種類の映画ではなかった」とストーンは言ったが、彼はいくつかを含んでいた。たとえば、アポロ11号の宇宙飛行士、バズアルドリンとマイケルコリンズの両方が登場します。けれども、コリンズのインタビューは「数年前」の外見から出されたものだとストーン氏は語った。
ストーンは月の最初の人、ニールアームストロングとの運があまりありませんでした。彼は2012年に自然な原因で亡くなり、ストーンはアームストロングが死ぬ前に記録したNASAの口頭の歴史から映像を取得しようとしました。 「彼は特におしゃべりで表現力豊かではない」とストーンは言った。その上、彼はアームストロングについてのハリウッドの伝記「ファースト・マン」が昨年出たので、ストーンはその話を繰り返す必要はないと感じたと付け加えた。
「チェイス・ザ・ムーン」に含まれるもの
Stoneのシリーズは、3つの2時間セグメントで構成されています。パート1は広範な掃引に続き、ドイツでのV-2ロケットの開発から始まり、1963年のジョンFケネディ大統領の暗殺で終わりました。
V-2プログラムの結果の1つは、ナチスのロケットエンジニアであるアメリカのヴェルナーフォンブラウン氏が登山し、最終的には人類を月に連れて行くサターンVロケットを設計しました。フォン・ブラウンは「国民的英雄」になり、月と火星の任務を取り巻く広報にも熱心に関与した。 「彼はアメリカの人々に、これらのアイデアは実際には現実のものであり、SFの空想ではないことを認識させました。」
パート2は、3人の宇宙飛行士を殺害した発射台のテスト中の1967年の事故、アポロ1号の火災に焦点を当てています。 NASAと議会が事件を調査したとき、火は月への押しを遅らせました。その結果、コマンドモジュール宇宙船は徹底的に再設計され、より耐火性が高くなり、宇宙飛行士が火事の際に脱出できるように迅速に開くハッチが組み込まれました。
パート2の終わりに向けて、ストーンはアポロ8号の複雑な物語を語っています。その外出は、月着陸船との遅延の後、ソ連が独自の月射を計画しているという噂と相まって、月の任務に変身し、NASAに3人の宇宙飛行士を月に送り込む動機を与えました。 1968年12月の軌道。
次に、パート3は、その使命の司令官であるフランクボーマンがソビエト連邦に関係を開くために行ったアポロ8号の余波について話します。このドキュメンタリーは、メディアで浮上したフォンブラウンのナチ過去についての質問をカバーしています。そしてもちろん、アポロ11号、ミッションそのもの、そしてその余波があります。
「話せない驚きがたくさんあり、月までのレースの歴史をかなり深く知っていると思った」とストーンは語った。ソビエトが未踏の宇宙船を月面に置き、土をすくい上げて、アポロ11号の宇宙飛行士が着陸する前に地球に戻すことを決定したということは、ほとんど知られていないことです。この宇宙船はルナ15と呼ばれ、アームストロングとアルドリンが月を離れる数時間前に月面に衝突しました。
このドキュメンタリーには、ストーンとアランアンドレスが共著した「チェイシングザムーン」（ランダムハウス、2019年）とも呼ばれる本が付いています。ストーンは、それが映画に現れなかった多くの余分な研究を持っているので、それは典型的なコンパニオンブックではないと言いました。
「20時間の映画を作ることができたでしょう」と彼は説明した。 「私達は私達が持っていたすべての研究を取り、テーマと映画のアイデアを拡張する本を書きました。」
- アポロ11ムーンランディングの50周年を祝うこれらのイベントをキャッチ
- NASAの歴史的なアポロ11号の月面着陸
- アポロ11号を読む：米国の月面着陸に関する最高の新しい本
