画像クレジット：ESA
ESAのマーズエクスプレスミッションのイギリスで構築された要素であるビーグル2は、最初の無線連絡がクリスマスの火星に着陸したために間もなく失われたため、通信に失敗しました。ビーグル2管理委員会は2月6日金曜日にロンドンで会合し、状況の評価後、ビーグル2が負けたと宣言しました。
今日、英国科学大臣のセインズベリー卿と欧州宇宙機関（ESA）は、ビーグル2着陸船の失敗についてESA /英国の調査が行われると発表しました。
貿易産業省のセインズベリー卿は、次のように述べています。「このような調査は非常に役立つと思います。調査委員会が特定した理由により、ビーグル2で得た経験を、将来のヨーロッパの惑星探査ミッションの利益のために使用することができます。」
ESA局長のJean-Jacques Dordain氏は、次のように述べています。「ESAは加盟国のパートナーシップであり、良い経験と悪い経験から学んだ教訓を共有することが協力の基本です。」
Inquiry Boardは、ESA Inspector General、Renが議長を務めます。ボンヌフォイ。英国の副議長はデビッドリンクMBEになります。
この調査では、Beagle 2が失敗した理由を特定できるかどうかを調査し、今後のミッションで学ぶことができるレッスンを提示します。このような問い合わせは、宇宙ミッションが失敗した場合の日常的なものであり、これは将来のESAロボットミッションを火星や太陽系の他の天体に知らせるのに役立ちます。
調査委員会は、監督官による通常のESA手続きの下に設置されます。調査は英国製の着陸船に関するものであるため、セインズベリー卿とESAの局長に報告します。
その参照条件は次のとおりです。
1.技術的な問題
*軌道上運用、環境、パフォーマンスの特性、および開発中の地上でのテストと分析に関する利用可能なデータ/ドキュメントを評価します。
*ミッションの喪失の一因となった可能性のある、上記および採用されたアプローチで考えられる問題と欠点を特定します。
2.プログラマティックス
*開発段階全体でプログラム環境（つまり、意思決定プロセス、資金とリソースのレベル、管理と責任、さまざまなエンティティ間の相互作用）を分析します。
*ミッションの喪失の一因となった可能性のある問題と欠点を特定します。
ビーグル2ミッションに直接関与していない人々で構成される理事会は、まもなく作業を開始し、2004年3月末までに報告する予定です。
コリン・ピリンジャー、オープン大学、レスター大学、国立宇宙科学センター、EADS-アストリウム、BNSCパートナーなど、ビーグル2のミッションの主要なプレーヤーはすべて、調査委員会の設置を歓迎しています。
元のソース：ESAニュースリリース
