画像クレジット：NASA / JPL
NASAのスピリットローバーは、今朝着陸プラットフォームから火星表面に転がり、探査のミッションを開始しました。スピリットが地面にしっかりと定着した今、NASAの科学者とエンジニアは、Spiritが実行する科学タスクとその移動先について毎日決定します。スピリットの双子探査機「オポチュニティ」は、1月25日に火星に到着し、地球の反対側の別の地域を探索します。
NASAの火星探査ローバースピリットは、今日の早い段階で着陸プラットフォームから火星の地面への移動に成功しました。
空になった着陸船を振り返り、NASAのジェット推進研究所（カリフォルニア州パサデナ）にいるロボットの飛行チームからの声で、地面にある車輪の跡を振り返るロボットの最初の写真。
「スピリットは今、探査と発見の使命を始める準備ができています。 JPLの責任者であるCharles Elachi博士は、次のように述べています。
スピリットが1月3日に火星のグセフクレーター（PSTおよびEST、1月4日の世界時）に着陸して以来、JPLエンジニアは、展開、立ち上がって、周囲の状況、および今日のドライブに至るまでのその他の手順を注意深く実行しました-オフ。
JPLの火星探査ローバープロジェクトマネージャーのPeter Theisingerは、次のように述べています。
ドライブは78秒でスピリットを3メートル（10フィート）動かし、ローバーの背面は出口ランプのふもとから約80センチメートル（2.6フィート）で終わりました、とシーケンスを開発したチームのリーダーであるJPLのジョエルクラエフスキは言いました着陸からドライブオフまでのイベントの数。飛行時間は本日午前12時21分PSTにドライブオフのコマンドを送信し、午前1時53分PSTにイベントを確認するデータを受信しました。データは、ローバーが世界標準時08:41（午前12:41 a.m. PST）にドライブオフを完了したことを示しました。
「私には大きな安堵のため息がありました」と、ドライブオフの主任メカニカルエンジニアであるJPLのケビンバークは述べました。 「私たちは今、火星の表面にいます。」
ローバーが地上にある状態で、JPLに集まった国際的な科学者チームが、ローバーを使って岩石、土壌、大気を検査する一連の科学機器を搭載する方法について毎日決定します。
「現在、私たちは3年半前に私たち全員が想定していた使命であり、それは途方もなく刺激的です」と、JPLのミッションマネージャーであるジェニファートロスパー氏は述べています。
JPLエンジニアのフライトディレクターであるクリス・レウィキは、「まるで素晴らしいスポーツカーを運転できるかのようですが、結局のところ、私たちはそれを前に持ってきて、科学チームに鍵を渡す係員にすぎません。」
スピリットは、2003年6月10日にフロリダ州ケープカナベラル空軍基地から打ち上げられました。現在は火星にいるので、残りの任務をグセフの過去の環境かどうかについての岩石や土壌の手掛かりを探すことですクレーターは常に水っぽく、生命を維持するのに適していました。スピリットの双子火星探査ローバー、オポチュニティは、1月25日（ESTおよび世界時; 1月24日午後9時5分、PST）に火星に到達し、惑星の反対側のサイトの同様の調査を開始します。
パサデナにあるカリフォルニア工科大学の一部門であるJPLは、NASAの宇宙科学局ワシントンDCの火星探査ローバープロジェクトを管理しています。プロジェクトに関する追加情報は、JPLのhttp：//marsrovers.jpl.nasaから入手できます。 .govおよびニューヨーク州イサカのコーネル大学（http://athena.cornell.edu）。
