土星の南緯を旋回する3つの大きな渦。拡大するにはクリックしてください
カッシーニが撮影したこの写真では、土星の大気を横切って3つの巨大な嵐が渦を巻いています。写真の上部にある2つの嵐が相互作用しているように見えます。この画像は、宇宙船が土星から約390万キロメートル（240万マイル）離れた4月15日にカッシーニによって撮影されました。
相互作用しているように見える2つの渦を含む3つの大きくて印象的な渦が、土星の活発な南緯を渦巻くようにここで捉えられます。
このビューは、Round and Round they Goで見られる緯度より少し北に緯度を示しており、そのリリースの左側の画像の数分前に撮影されました。
画像は、750ナノメートルを中心とする赤外光の波長に敏感なスペクトルフィルターを使用して、カッシーニ宇宙船の狭角カメラで撮影されました。画像は2006年4月15日に、土星から約390万キロメートル（240万マイル）の距離で取得されました。画像の縮尺は、ピクセルあたり23キロメートル（14マイル）です。
Cassini-Huygensミッションは、NASA、欧州宇宙機関、イタリア宇宙機関の共同プロジェクトです。パサデナにあるカリフォルニア工科大学の一部門であるジェット推進研究所は、NASAの科学ミッション総局、ワシントンD.C.のミッションを管理しています。カッシーニオービターとその2つの搭載カメラは、JPLで設計、開発、組み立てられました。イメージングオペレーションセンターは、コロラド州ボルダーにある宇宙科学研究所に拠点を置いています。
Cassini-Huygensミッションの詳細については、http://saturn.jpl.nasa.govにアクセスしてください。 Cassini Imagingチームのホームページはhttp://ciclops.orgにあります。
元のソース：NASA / JPL / SSIニュースリリース
