ガンマ線バーストGRB050724。画像のクレジット：ESOクリックして拡大
天文学者の国際的なチームは、近くの楕円銀河に関連する3番目の短いガンマ線バーストの発見を報告します。そのような銀河における低レベルの星形成と2番目の長期にわたるフレアの検出は、このガンマ線バーストがブラックホールによって貪食されている中性子星の最後の悲鳴であることを示しています。
宇宙で知られている最も強力なタイプの爆発であるガンマ線バースト（GRB）には、長いものと短いものの2つの異なるフレーバーがあります。過去数年にわたって、国際的な取り組みにより、長いガンマ線バーストが巨大な星（超新星）の最終的な爆発と関連していることが示されています。
ごく最近、ESOの望遠鏡を使用するGRACEとMISTICIのコラボレーションを含むさまざまなチームによる2つの短いガンマ線バーストの残光の観測により、このクラスのオブジェクトがコンパクトオブジェクトの衝突から発生する可能性が最も高いという最初の決定的な証拠が得られました。中性子星またはブラックホール。
2005年7月24日、NASA / PPARC / ASI Swift衛星は、別の短いガンマ線バーストGRB 050724を検出しました。その後の観測（ESO超大型望遠鏡を含む）により、天文学者は物体の位置を正確に特定し、 3億光年離れた楕円銀河の中心から13,000光年離れたところ（赤方偏移0.258）。
「その特徴から、この銀河には非常に古い星しか含まれていないと推測します」と、結果を発表した論文の共著者であるグイドチンカリーニ（イタリア、INAFブレラおよびミラノ大学）は述べています。 「これは、正確にローカライズできる以前の短いGRBのホスト銀河、GRB 050509Bに似ており、長いバーストのホスト銀河とは非常に異なります。」
これにより、これらの観察は、親個体群、およびその結果として短いGRBと長いGRBのメカニズムが大きく異なることを確認します。短いGRBの最も可能性の高いシナリオは、2つのコンパクトオブジェクトのマージです。
観察結果はまた、この短いバーストが放出するエネルギーが、典型的な長いGRBよりも100から1000少ないことを示しています。 「バースト自体は、約200〜300秒後に別のエネルギーの少ないフレアが続きました」と、この論文の共著者であるセルジオカンパーナ（INAF-ブレラ）は言います。 「これが2つの中性子星の合併によって生成される可能性は低いです。したがって、このバーストの原因として最も可能性の高いシナリオは、中性子星とブラックホールの衝突であると結論付けています。」
元のソース：ESOニュースリリース
