[/キャプション]
宇宙ステーションの宇宙飛行士は、今日の米国運命研究所の壊れたトイレを修理し、乱雑になる可能性を回避しました。 ISSの乗員であるGennady PadalkaとFrank De Winneは、トイレのアクセスパネルを開く前に、安全ゴーグルと保護具を着用するように指示されました。彼らは日曜日と月曜日の作業中に半ダースの部品を交換し、軌道に乗った前哨基地のスペアパーツで欠陥のあるトイレを修理しました。
トイレの修理が行われている間、シャトル宇宙飛行士のデビッドウルフとトーマスマーシュバーンは、STS-127ミッションの2回目の船外活動を完了しました。
2人の宇宙飛行士は、予備のKUバンドアンテナを宇宙ステーションの長期保管場所に転送しました。また、予備のクーラントシステムポンプモジュールと、ステーションのロボットアームトランスポーター用の予備の駆動モーターも移動しました。日本の露出施設の実験台へのテレビカメラの設置は、その後の船外活動まで延期されました。これは5回のSTS-127宇宙遊泳の2回目であり、国際宇宙ステーションの組み立てと保守をサポートする127回目です。
STS-127ミッションスパクウォークは、宇宙航空研究開発機構「きぼう」研究所の建設を完了します。
ISSには6人の乗員用に2つのトイレがあります。1つはDestinyで故障し、もう1つはロシアのズヴェズダコマンドモジュールで故障しました。スペースシャトルエンデバーにはトイレも付いています。
トイレが適切に動作していることを確認するためのテストの後、フライトコントローラーは13人のメンバーのシャトルステーションの乗組員をクリアして、通常の使用を再開しました。
「USデスティニーラボのトイレは修理され、チェックアウトされました。乗組員はそれを使用するための「行く」を与えられました。 NASAはツイッターの投稿で言った。
