天文学者が初めて、私たちの銀河の中心にある超巨大ブラックホールの周りを渦巻くクールでガス状のリングの画像を撮りました。
このリングは、ほとんどのブラックホールを囲む、いわゆる降着円盤の一部である星、塵、ガスです。これらの物質はブラックホールの強力な重力グリップによって近くに保持され、遠端はその重力到達の外側の限界を表しています。 Sagittarius A *と呼ばれる天の川のブラックホールの場合、ディスクはブラックホールのイベント期間（光でさえブラックホールの把握から逃れることができない点）から数光年の10分の1延長します。
国立電波天文台の声明によると、この降着円盤の一部を構成するガスにはいくつかの種類があり、科学者たちはこれまで非常に高温で光るガスしか画像化していませんでした。これらのガスは非常に熱く、華氏約1800万度（摂氏1000万度）なので、研究者が簡単に検出できるX線を放出します。
しかし、この降着円盤はより冷たい水素ガス（18,000 F（10,000 C））も備えています。声明によると、地域の放射線は水素原子を絶えずそれらの電子を失って獲得させ、弱い電波を放出する活動です。
チームは、チリのAtacama Large Millimeter / submillimeter Array（ALMA）観測所を使用してこれらの電波を検出し、測定値を新しい画像につなぎ合わせました。
声明によると、クールな水素リングはブラックホールの事象の地平線から約100光年離れたところにあり、木星の質量の1/10に相当する量の水素を含んでいます。さらに、いわゆる「ドップラー効果」により、惑星に向かって移動するオブジェクトからの光はわずかに「青」に見え、惑星から離れて移動するオブジェクトからの光はわずかに「赤く」見えるため、研究者たちはガスがブラックホールの周りを回転します。
ニュージャージー州プリンストンにある高等研究所の宇宙物理学者である主執筆者エレナ・ムルチコバ氏は声明で、「これらの新しいアルマ望遠鏡の観測がブラックホールの秘密の一部を放棄するのに役立つことを願っている」と述べた。
研究者たちは、6月5日、ネイチャー誌でその発見を報告した。
