最近の宇宙任務では、水に関する訓練が必要です。宇宙飛行士がジョンソン宇宙センターの中立浮力研究所で無数の時間を費やし、宇宙遊泳の手順を練習していると考えてください。その後、NASAのNEEMOミッションで実際に何日も海に住んでいる乗組員がいます。
これらの「アクアノート」が装備のリストにフリッパーを追加するずっと前に、しかし、アメリカ海軍は海の深さを調査するのに忙しかった。今日– 1月23日– 1960年にバチスカーフトリエステが海底に降下した記念日を迎えます。有人または無人の船舶が地球の海洋の最も深い既知の地点であるマリアナ海溝に到達したのはこれが初めてです。
トリエステは当初、地中海で数年間操業していたフランス海軍によって運用されていましたが、1958年にアメリカ海軍がトリエステを購入しました。
二人の男が乗り降りしましたが、すべての説明はそれが孤立した経験だったと言います。ジャックピカール-今日の海の探検でよく知られている-と米海軍中尉のドンウォルシュが海底まで約11キロ（7マイル）降下しました。
通信不足と高気圧（地上30,000フィートの窓にひびが入った）と戦って、乗組員は海底に向かいました。彼らはわずか2メートル（6.5フィート）の幅の小さな球体で作業し、デラウェア大学によると、内部の降下と帰還の間に、内部は7度（華氏45度）の極寒の気温に達しました。
このミッションが実証したように、宇宙飛行と深海ダイビングは多くの類似点を共有しています。宇宙計画の初期には、宇宙船がステーション間を飛行したため、通信が停電しました。これは、1966年にジェミニ8号の乗組員が災害に近づいていることを証明しました。
また、水中にいるのと同じように、水中でも生命を維持することは困難です。人間は酸素、圧力、そして彼らが働く快適な環境を必要とします。宇宙の乗組員はこれらのすべての問題で以前に深刻な問題に直面しました–ミールは1997年に部分的な減圧を受け、スカイラブ宇宙ステーションの初期は宇宙飛行士が日よけを配備するまでかなり暑かったです。
ウォルシュは、旅行のためにスペースマガジンへのインタビューに応じることはできませんでしたが、2012年のBBCインタビューで、彼は彼らが最下位に達すると確信していると述べました。
「その時点で、理論的にはそれが可能であることを知るのに十分なほどマシンを知っていました」とウォルシュ氏は振り返ります。
メンズの偉業は何十年も繰り返されず、2012年にハリウッドのディレクターであるジェームズキャメロンが再び降下しました。比較のために、1960年代以降、1人のアメリカ人だけが宇宙でソロを飛行させました。 2004年に、Mike Melvillは、Ansari X-Prizeの勝利の一環として、SpaceShipOneを準軌道空間に2回パイロットしました。
