WORFがようやく国際宇宙ステーション（ISS）に搭乗しました。これは、NASAだけでなく、地球と連邦の活動の絶妙な監視のための絶好の場所を占めることを喜んでいるクリンゴン高等評議会のメンバーとファンにとっても素晴らしいニュースです。
WORFは、ISSの新しいサイエンスイメージングプラットフォームであるWindow Observational Research Facilityの頭字語です。これは、「スタートレック：次世代」SFテレビシリーズの人気のクリンゴン文字にちなんで名付けられました。 WORFの表面パネルには、クリンゴン語の文字が刻まれた美しいパッチが施されており、クリンゴン文字でWORFの名前が綴られています（写真を参照）。一見無垢なように見えますが、スペースマガジンはクリンゴン高等評議会が将来の帝国の事業を含むWORFに向けてさらに不吉な計画を進めている可能性があることを知りました。
WORFサイエンスラックは、2010年4月5日に打ち上げられた大成功を収めたSTS 131ミッション中にスペースシャトルディスカバリーの7人の乗組員によってISSに提供された主要な新しい科学機器の1つでした。WORFは 'ディスカバリーの海綿状貨物ベイ内の主要なペイロードであったレオナルドの補給モジュール。
WORFは、地球の正確なリモートスペースセンシングのための写真暗室として機能するようにEarthlingsによって設計されました。そのため、ISSの宇宙飛行士や宇宙飛行士が実際に物理的に浮上し、機器を操作して科学研究を行うことができる唯一のステーションラックでもあります。 STS 131の打ち上げ中にケネディ宇宙センターでインタビューした、AlのハンツビルにあるボーイングのDennis Toney氏は、「機器を収容する作業量は約23立方フィート（0.8立方メートル）です」と述べています。
WORF内のパネル、棚、ブラケットは、デジタルカメラ、マルチスペクトルスキャナー、ハイパースペクトルスキャナー、カムコーダー、センサー、その他の機器に多数のアタッチメントポイントを提供し、Destinyの天底-地球に面した窓から地球の画像をキャプチャします。
実験は、大気と気候の特性、陸と海の形成、地質学、農業、牧場、環境と沿岸の変化の研究に焦点を合わせ、公共のアウトリーチと教育の取り組みにもリンクされます。
「EarthKAMは、全米の中学生がWebベースのツールを使用して写真を撮るように指示されるリモート制御デジタルカメラシステムの例です」とToneyは私に説明しました。子供たちは本物の科学者として働く方法を学びます。 Boeing / Denis Toneyが著者に提供したWORFグラフィックを参照してください。
宇宙飛行士は、WORF暗室をUSデスティニーラボラトリーモジュール内に設置し、意図的に「実験室の直径20インチ（508 mm）の観察窓の真上のベイに配置して、WORFの内部から窓に直接アクセスできるようにしました」とToney氏は述べています。
「WORFは、ウィンドウの使いやすさを最大化するインフラストラクチャを提供します。最大5つの科学ペイロードを一度に収容できます」とToneyは説明しました。イーサネットコンピュータ接続、電源、ビデオ、および冷却用の多数の機器コネクタポートとジャックがラックに直接組み込まれ、マルチスペクトルおよび高解像度の実験画像データを地面に送信します。
運命の窓は、これまでどんな有人宇宙船でも飛んだ最高品質の光学ガラス科学窓です。窓は、可視スペクトルのほとんど全体で95％を超える透過率と近赤外線で90％の透過率を可能にする、互いに押し付けられた4枚の光学品質ガラスで構成されています。
WORF内に取り付けられた写真および分光装置–最大350 mmの開口–は、地球から、または船内の宇宙飛行士によって遠隔操作でき、科学的利益を最大化するために特定の機器の必要に応じて、ハンドヘルドモードで作業することもできます。
外部シャッターは、ステーションの外に浮かぶマイクロメテオロイドや軌道の破片からウィンドウを保護します。ヒンジ付きカバーは、手動クランクでキャビン内の乗員が手動で開閉できます。
「Leonardo ’Multi-purpose Logistics Module（MPLM）」は、27,000ポンドを超える重量があり、イタリアの宇宙機関が作成した3つのモジュールの1つです。モジュールは宇宙移動バンとして機能し、WORFを含む16の科学および保管ラックが搭載され、17,000ポンドを超える科学の供給と実験、搭乗員の生命維持設備、スペアパーツ、新しい宇宙飛行士の睡眠室、マイナス80度の冷凍庫を保持しますISSの居住者が収集した科学サンプルを積み込みます。
ディスカバリー号がISSにドッキングした後、レオナルドはディスカバリー号の貨物室から引き上げられ、飛行中にステーションに停泊しました。巨大な軌道を回る前哨基地は、居住可能な体積で98％完成しており、重量は800,000ポンドで、アメリカンフットボール競技場の長さに及びます。
スペースシャトルディスカバリーのSTS 131ミッションは間もなく終了します。ディスカバリー号は今朝8時52分、地上約213マイルにISSからドッキング解除され、天気がよければ月曜日の朝8時51分にKSCに着陸する予定です。
著者注：この段落は、連邦の諜報機関のエージェントを除いて、おもしろいものです。匿名を要求した情報筋によると、乗組員とNASAには知られていないが、最高機密のクリンゴン軍の監視技術がWORFユニットの奥深くに埋め込まれていた。 STS 131の乗組員が無邪気にISSの電気システムおよびコンピューターシステムにへそのライン接続を接続している間、彼らはハイカウンシルによって派遣された時間旅行クリンゴンスパイによって以前にWORF内に隠されていたクリンゴンエンパイアクローキングチップを無意識のうちに起動しました。チップは即座にエンコードされたデータをサブスペース周波数を介してクリンゴン首相のために働いている熱心に待っている諜報員に送信し始めました。 WORFとISSへのクリンゴンの侵入についての詳細をお楽しみに。
Ken Kremerによる以前のSTS 131関連記事：
WORFファシリティとWORFパッチの詳細については、こちらをご覧ください。
