クリス・ハドフィールドは宇宙遊泳が大好きでした。それは彼がした過去のインタビューで明らかでした スペースマガジン:
それは角を曲がって、あなたの人生の最も壮大な夕日を見るようなものです。ある地平線から別の地平線まで、空全体が燃えているように見え、それらすべての色があり、太陽の光線が素晴らしい絵画のように見えますあなたの頭の上。目を大きく開いて、画像を見回してみて、浸してみてください。いつもそうですそれとも、あなたの魂を満たしてくれる最も美しい音楽かもしれません。または、あなたはただ助けざるを得ないだけで見つめることができない、とてもゴージャスな人に会います。いつもそうです
カナダ宇宙庁（CSA）の宇宙飛行士が国際宇宙ステーション遠征35の乗組員を指揮していた5月のハドフィールドの最後の宇宙任務の後半、アンモニアリークが発生し、NASAは船外活動または船外活動（EVA）の計画をスクランブルする必要がありました。 、それを修正します。 （修正は成功しました。）ハドフィールドが計画を知らされたとき、彼は彼の次の本からの抜粋で、彼は失望しました：
私は出かけませんでした。私は自分が失望の全力を体験するのを許した瞬間がありました。これは、指揮官としての私のスティントの英雄的なクライマックスだったでしょう：緊急の船外活動を行うことによってISSを救うのを助けること。 EVAを実行する別の機会はありません。地球に戻った直後に引退するつもりであることをCSAにすでに通知していました。
しかし、クリス[キャシディ]とトム[マーシュバーン]はどちらも、アンモニアが漏れているステーションの同じ部分で、3つ前のEVAを2つ一緒に行っていました。彼らはその仕事の明らかな人々でした。これらすべてが1、2分間頭と心を通り抜け、それから私は決心をしました。私はこの羨望の種を持っていることを示唆したり、一度でもEVAを実行したかったと言ったりするつもりはありませんでした。正しい呼びかけがなされたので、それを受け入れて次に進む必要がありました。そうすることで、全員が主要なもの、つまり本当に問題に取り組むことに集中できるようになりました。
宇宙飛行士の地球に住むためのガイド 11月3日まで公開されませんが、マクリーンの雑誌には、船外活動についての話だけでなく、ハドフィールドの畏敬の念を起こさせるバージョンのデイヴィッドボウイの「宇宙の奇妙さ」の国際舞台裏での舞台裏の議論についての長い抜粋があります駅。
