[/キャプション]
2回目の更新:下記の「コルバートレポート」で宇宙飛行士のスニウィリアムズ宇宙飛行士のビデオをご覧ください。
国際宇宙ステーションにCOLBERTがいます。しかし、NASAがISSでノード3に名前を付けなかったのは、コメディアンのスティーブンコルバートがステーションに持ち込まれる次のモジュールのNASA主催のネーミングコンテストで優勝した後のことです。 CollectSPACEのRobert Pearlmanによると、NASAは今夜(火曜日)にコメディセントラルの「Colbert Report」で、モジュールの名前が「Tranquillity」になることを発表します。これは、アポロ11号の月面着陸地点(40周年と今年中)に因るものです。 。しかし、NASAはコルバートにちなんで新しいトレッドミルと名付けました。 NASAは、Combined Operational Load Bearing External Resistance Treadmill、またはCOLBERTとしてトレッドミルの頭字語を作成しました。もちろん、これはまだ正式なものではありません。パールマンの記事は、「コルバートレポート」が放送される2時間前に公開されました(NASAのプレスリリースでは、名前が「プログラムが放送されるまで公開されない」と具体的に述べられていますが、うーん…何も神聖ではないと思います)。ビデオを投稿し、利用可能な場合は公式の言葉。以下のISSで現在のトレッドミルの画像を見ることができます。
更新: はい、そうです。ノード3はTranquillityで、トレッドミルはC.O.L.B.E.R.Tです。 「公式」のトレッドミルパッチは上にあり、「The Colbert Report」のビデオは下にあります。コルベールはそれをうまく取り、彼はトレッドミルに興奮しています。 NASAのプレスリリースからの抜粋も下にあります。
これが、現在のISSトレッドミルで走っている宇宙飛行士のスニウィリアムズです。彼女はこのトレッドミルの宇宙でマラソンを走らせました。
NASAの新しいノード3名に関する公式のプレスリリースからの情報は次のとおりです。
「一般市民は素晴らしい仕事をしてくれ、提案の質と量に驚かされました」とSpace Operationsの準管理者であるBill Gerstenmaier氏は述べています。 「アポロ11号は、40年前の今年の7月に静穏海で月面に着陸しました。 「静かさ」を選択したのは、それが探査と月に結びついており、宇宙ステーションによって具現化された国際協力の精神を象徴しているためです。」
「私たちは通常、生きている人々にちなんで米国の宇宙ステーションハードウェアに名前を付けることはありません。これも例外ではありません」とGerstenmaierは冗談を言いました。 「しかし、NASAは新しい宇宙ステーションのトレッドミルを「複合運用
耐荷重外部抵抗トレッドミル、またはCOLBERT。私たちは、スティーブンをCOLBERTの打ち上げのためにフロリダに招待し、ヒューストンに宇宙飛行士が訓練するバージョンのトレッドミルを試してもらいました。」
トレッドミルは、8月にステーションに打ち上げられる予定です。 2010年2月に予定されているノードがステーションに到着した後、Tranquillityに設置されます。