月に戻る—良い（OP-ED）

Send

月の前哨基地のアーティストのイラスト。

（画像：©©Foster + Partners / ESA）

カイガム（ケン）J.ガブリエルは、社長兼CEOです。 呉服屋、MITスピンオフエンジニアリングソリューション会社で、アポロガイダンスコンピューターの開発で有名です。彼はこの記事を寄稿しました Space.comの専門家の声：Op-Ed＆Insights.

宇宙探査の黄金時代が始まりました。 NASA この夏、宇宙飛行士をアメリカのロケットで宇宙に送ります。有名な機会火星探査機の任務の延長ツアーは、ちょうど8つの新しい工芸品であると同時に、強烈な締めくくりになりました探求し続ける赤い惑星の表面。中国は月の裏側に宇宙船を着陸させ、ヴァージンギャラクティックのような民間企業は宇宙への観光飛行を開始しようとしています。

アポロは、私たちが月面に到達し、着陸し、歩き、運転できることを示しました。私たちは足跡、旗、科学機器を残し、その後50年近く出発しました。これからの宇宙探査の時代が人間は月に戻る —永久に。私たちは、人々が月に住んで長時間作業する持続的な探査の時代を迎えます。そして、この探査は善の探求であり、アポロ計画と同じように地球上の生命を改善する能力をもたらします。

これは希望的な考えではありません。数十年の間にテクノロジーは桁違いに進歩し、宇宙の新しいフロンティアを探求し到達する人間の能力を増幅し、増強しました。自動運転車、ビッグデータ、優れたコンピューティングパワー、機械学習により、月面着陸だけでなく、火星そこにとどまることも。アポロのような大胆なミッションは、月面着陸後数十年間、地球上の技術革新を集中させ、推進し、加速させました。

私たちの生活は、多くの人が想像するよりも、空間とより密接に絡み合っています。 GPSなどの衛星に依存する日常品や、CATスキャン、建物の断熱材、ビデオゲーム用のコントローラーなど、宇宙プログラムから生まれた発明と相互作用します。宇宙探査の次の時代は、遠隔医療や持続可能なエネルギーの進歩など、数え切れないほどの新しい機能を提供します。

民営化は、この宇宙時代を現実のものにします。今日では、政府だけが主導権を握っています。 NASAの進歩は、以下のような民間部門との協力に依存しています。今後の発売ボーイングおよびSpaceXとの提携により、国際宇宙ステーションへの乗組員システムの提供。資源の探求であろうと、新しい発明であろうと、さらには月探査であろうと、金はあります $200,000 航空券。あ宇宙財団研究では、NASAが宇宙に費やす1ドルごとに10ドルの経済的利益が得られると推定しています。さらに重要なのは、気候変動と人口増加に関する懸念により、地球上の生命を維持および保護するために宇宙への到達範囲を拡大するために、公的部門と民間部門の間で緊急の共有が求められています。

おそらく最も重要なことは、私たちの自然の中で宇宙を探求し続けることです。元の宇宙時代とそれに先立つ発見の時代は、私たちが本質的に探検家であることを示しています。人類は次の地平線に何があるかを見るように駆り立てられ、私たちがそれを見るまで満足することはありません。ほとんどの人はジョン・F・ケネディ大統領が彼の中で言ったことの最初の部分に精通しています感動的な月のスピーチ 50年以上前：

「私たちはこの10年間で月に行くことを選択し、他のことをします。それは簡単だからではなく、難しいからです。」

引用はしばしばそこで終わります。文章の残りの部分も同様に重要であり、今ではさらに関連性があります。延期し、勝つつもりだ」と語った。