約40年前、メキシコシティでの新しい建物の建設に先立って発掘中に、建設労働者が巨大な金の延べ棒を発見しました。現在、考古学者は、この金のスラブが16世紀にスペインの征服者によってアステカ人から略奪されたことを確認しました。
1520年6月30日深夜、アステカの反乱と食糧不足に直面したエルナンコルテスとその追随者たちは、アステカの宝物を大量に盗み、テノチティトラン（現代のメキシコシティ）から逃亡しました。最近征服しました。
その夜、スペイン人には「ラノッシュトリステ」または「悲しみの夜」として知られていましたが、スペインの兵士の多くは、テスココ湖に流れ込んだ干上がった運河に船が沈んだときに溺死しました。そして彼らと共に、彼らが運んでいたアステカの宝物の多くを沈めました-巨大な金の延べ棒を含みます。
1981年、建設作業員が重量が4.25ポンドの金の延べ棒を発見しました。 （1.93キロ）、メキシコシティの中央銀行の建設のために掘りながら。金の延べ棒は、コルテスがたどったと考えられるルートで見つかりましたが、それが本当にアステカの宝物から略奪されたのかどうかは誰にもわかりませんでした。
この質問に答えるために、メキシコ国立人類学歴史研究所（INAH）とメキシコ国立自治大学（UNAM）の研究者グループが最近、X線を使用して金の延べ棒を分析しました。彼らは、金の組成（約76％の金、21％の銀、および3％の銅）が、テノチティトランで使用されている本堂のINAH発掘調査であるテンプロマヨールプロジェクトによって回収された他の金の組成と一致することを発見しました。これは、金がアステカ族に属していた可能性が高いことを示しています。 INAHの声明によると、アステカのテンプロマヨールで見つかった金は、マヤやミックステックに属している金よりも銅の量が少ないとのことです。
金の延べ棒は、寺院のTlatecuhtli女神のモノリスの周囲にある部分と一致します。つまり、金の延べ棒は、同じ時期、おそらく1519年から1520年の間に鋳造されたと考えられています。
バーは「スペインの征服の劇的な証人であり、いわゆる「悲しい夜」のユニークな考古学的な証言」であるとテンプロマヨールプロジェクトディレクターのレオナルドロペスルジャンは声明で述べた。現在、メキシコシティの国立人類学博物館に展示されています。
編集者注：このストーリーは、エラーを修正するために更新されました。金の延べ棒の重量は4.25ポンド（1.93 kg）で、4,255ポンド（1,930 kg）ではありませんでした。
