[/キャプション]
私がロケットの打ち上げに行ったことがないことを知って驚くかもしれません。私は11年以上にわたってSpace Magazineを発行しており、宇宙産業のあらゆる側面をカバーする宇宙と天文学についての何千もの記事を書いていますが、実際にそれを実際に体験したことはありません。
それはインターネットの祝福と呪いだと思います。私はスペースマガジンを自分の空き時間にバンクーバーの家から始めました。ジャーナリスト（および出版社）として私自身がいるので、私は報道を始めるために誰の許可も必要としませんでした。インターネットのおかげで、何千人、そして最終的には何百万人もの聴衆に無料で到達できました。そして、どういうわけかそれはキャリアになりました。私は給与を賄うだけの十分な広告収入をもたらし、さらには他の作家をも呼び込むことができました。しかし、私はいつもSpace Magazineのビジネス/ウェブマスター側の処理に忙しいので、フロリダに行って自分自身のロケット打ち上げについて報告するのに時間を費やしたことがありません。
まあ、それは変わりつつあります。 2011年4月29日、スペースシャトル 努力 が最後に爆破し、Alpha Magnetic SpectrometerとExPRESS Logistics Carrierを国際宇宙ステーションに届けます。そして、私はケネディ宇宙センターからジェイソンとケンと一緒にライブで物語をカバーするつもりです。
このミッションには個人的な見方もあります。スペースシャトルが初めて打ち上げられたのは、30年前の1981年4月12日、STS-1でした。私の父は常に宇宙探査のファンでした、そして彼はその朝早く私を起こしました。 コロンビア 私たちの小さな白黒テレビで一緒に。その日を鮮やかに思い出し、それは私の人生のターニングポイントの1つでした。宇宙ジャーナリズムでのキャリア全体を4月の朝まで遡ることができます。
バンクーバー島からケープカナベラルへの壮大な旅をいつも延期してきましたが、それ以上延期することはできませんでした。私はこれを個人的にしなければなりませんでした。フロリダでお会いしましょう。
