画像クレジット：NASA
今朝、無人ロシアの補給船が国際宇宙ステーションにスムーズにリンクし、2人半の食料、燃料、スペアパーツ、補給品を2人の居住者に配達しました。
Expedition 8 CommanderとNASA Science Officer Mike FoaleとFlight Engineer Alexander Kaleriが見ている中、ISS Progress 13はZvezdaサービスモジュールの後方ポートにドッキングされました。中央アジアの上。
FoaleとKaleriはズベズダにいて、必要に応じて操作の手動制御を引き継ぐ準備をしていましたが、Progressクラフトは、事前にプログラムされたコンピューターコマンドによって問題なく自動的にモジュールにドッキングしました。
進行状況は、FoaleとKaleriが100日以上前に打ち上げられて以来、ISSに到着した最初の船でした。彼らは計画された6の中間点を十分に超えていますか複合体の月の使命。ステーションに到着する次の船は、フォーレとカレリに代わる新しい乗組員を乗せた4月のソユーズTMA-4カプセルです。
ProgressとISSの間の密閉を確保するためのリークチェックが完了した後、Kaleriは今日遅くに船のハッチを開けるので、彼とFoaleは日曜日に貨物の荷降ろしを開始できます。貨物には、環境システム用のスペアパーツと、Destiny研究所の光学的に純粋な表示窓からの結露と空気の排出を助ける新しいフレックスホースが含まれています。同じフレックスホースの小さな漏れが、今月初めにISSでわずかな圧力低下を引き起こしたことが判明しました。
宇宙ステーションでの乗組員の活動、将来の打ち上げ日、および地球上のどこからでもステーションを目撃する機会に関する情報は、インターネットで入手できます。
ステーションサイエンスオペレーションの詳細は、アラバマ州ハンツビルにあるNASAのマーシャル宇宙飛行センターにあるペイロードオペレーションセンターが管理するインターネットサイトにあります。
元のソース：NASAニュースリリース
