Chang’e-3 / Yutuタイムラプスカラーパノラマ
この新しく拡大されたタイムラプス合成ビューは、クレーターを通り過ぎて南に向かい、12月の約1週間後に永遠3着陸地点から永遠に離れる2つの位置にある中国のYutuムーンローバーを示しています。360度の着陸地点タイムラプスパノラマとAPOD 2014年2月3日。Chang'e-3着陸装置の極端紫外線（EUV）カメラは右側にあり、アンテナは左側にあります。クレジット：CNSA / Chinanews / Ken Kremer / Marco Di Lorenzo – kenkremer.com。
NASA APOD 2014年2月3日の完全なYutuタイムラプスパノラマをご覧ください：http://apod.nasa.gov/apod/ap140203.htm
ストーリーを更新しました[/ caption]
世界的に有名で非常に人気のある「Yutu」ローバーは、計画通り今週末、第3旧暦の夜間の冬眠期間に入りましたが、深刻な技術的トラブルが続いており、科学の運用を妨げています中国の宇宙管理者が確認しました。
「中国の旧暦の探査車ユツは土曜日に3番目の計画された休眠に入ったが、車両を不自由にする可能性のある機械的制御の問題は未解決のままである」
ミッションの責任者である中国の国防科学技術院（SASTIND）によると、ユツは2月22日土曜日の午後、北京の現地時間で就寝しました。
同行する長江3号着陸船は、すぐにその後2月23日日曜日の今日の初めに冬眠しました。
ケンクレーマーとマルコディロレンツォによる新しい月面パノラマをここで、またNASA APODで2014年2月3日にご覧ください。
ユツは、1か月前の1月25日、ルナナイト2の間、冬眠に入る直前に「機械的な制御異常」に苦しんだときに、深刻な技術的不具合に初めて遭遇しました。
SASTINDによれば、「月面の複雑化」により異常が発生した。
中国の宇宙当局は問題の正確な性質を明かしていない。そして、彼らは「車両を不自由にするかもしれない」問題を解決するための取り組みの詳細を発表していません。
両方のチャイニーズムーンプローブは太陽光発電であるため、太陽アレイからエネルギーを生成する太陽光がない2週間の長い月の夜間は電源を切り、休止モードに入る必要があります。そして地球との通信は不可能です。
「ジェイドウサギ」というニックネームのローバーは、ちょうど2週間の太陰日の期間が終了した間、静止したままだったとSASTINDは述べています。機械的な不具合により移動できませんでした。
「Yutuは、太陰暦3日目にのみ定点観測を行いました。」
しかし、それはいくつかの限られた科学的観察を完了しました。幸いにも、地中レーダー、パノラマ、赤外線画像装置は正常に機能しています。
6輪ロボットの未来は、2014年1月下旬に「機械的な異常」が発生し、2月10日の第3太陰日の始まりで予定より遅れて目覚めた後、危機に瀕しました。
チームの大きな救済に、信号がついに検出されました。
「Yutuが復活しました！」国営の新華社通信による2月12日の報道によると、中国の月探査プログラムのスポークスマンであるPei Zhaoyu氏は語った。
「専門家は、その機械的制御異常の原因を検証するために依然として取り組んでいます。」
それ以来、中国の宇宙エンジニアは技術的な問題のトラブルシューティングを試み、今週末のLunar Night 3の開始前に解決策を見つけるために時間との戦いに出ていました。
「専門家たちはそれが二度と機能しないのではないかと恐れていましたが、ユトゥは予定より2日遅れの2月12日に「目覚め」ました」と新華氏は報告しました。
それぞれの月の昼と夜は、地球の14日間の交互の期間続きます。
毎晩、月の温度は摂氏マイナス180度または華氏マイナス292度まで劇的に下がります。
両方の太陽電池式プローブは、エネルギーを節約し、科学機器と制御メカニズム、コンピューター、および電子機器を保護するために、各月の夜間に休止状態モードに入る必要があります。
「科学者たちは依然として異常の修正策を見つけようとしている」と中国の公式テレビ局であるCCTVは述べた。
そのため、Yutuは未解決の問題を抱えて眠りについており、将来の状況が誰にもわかりません。
うまくいけば、ジェイドウサギが約2週間後に再び目覚めて、ルナデー4の始まりを確認します。
Chang’e-3の母船着陸船とピギーバックされたYutuサーフェスローバーソフトは、2013年12月14日、マーレインブリウム（雨の海）で月面に着陸しました。これは、歴史上地球で初めて、宇宙船の着陸に成功したことを示しています。
「ジェイドウサギ」は着陸地点を永遠に出発し、異常が発生すると南に向かって旅をしていました。月の表面組成と天然資源を調査するために計画された3か月の月探査隊に約6週間かかりました。
140 kgのYutuロボットは着陸船の南100 mにあります。
1200 kgの静止着陸船は、月に関する科学データを返し、地球と天体の望遠鏡観測を少なくとも1年間行うことが期待されています。
Chang’e-3とYutuは火山性物質の厚い堆積物に着陸しました。
中国は、アメリカとソビエト連邦に次ぐ、地球に最も近い隣人への宇宙船の着陸に成功した世界で3番目の国です。
ケンの継続的なチャンジ3、オリオン、軌道科学、SpaceX、商業用宇宙、LADEE、火星、およびより多くの惑星と人間の宇宙飛行のニュースについては、ここをお楽しみに。
