ISSでの貨物船ドックの成功

ソユーズブースターロケットの打ち上げから3日後、11月にロシアのISS Progress 45貨物船が国際宇宙ステーションにドッキングしました。打ち上げの成功と今日の効果的なドッキングが再開の前兆となるため、これは宇宙ステーションプログラムにとって素晴らしいニュースです。 ISSへの搭乗員の搭乗数が増加し、ISSを無人にする可能性が減少しました。ソユーズロケットの打ち上げは、8月にプログレス44車両が予期せず故障して紛失した後、ほぼ2か月間中止されました。今日、無人プログレスはロシアのセグメントのPirsドッキングコンパートメントに自動的にリンクされ、乗組員はまもなく補給品の荷降ろしを開始します。

11年前の今日、最初の遠征隊がISSに着手したので、今日もISSプログラムにとって歴史的です。

次は11月13日のISSの次の乗組員の重要な打ち上げになります。NASAのダン・バーバンクとロシアのアントン・シュカペロフとアナトリー・イヴァニシンが11月16日に駅に到着し、NASAのマイク・フォッサム、ロシアのセルゲイ・ボルコフ、日本の古川聡に加わります。フォッサムの6日前、ボルコフと古川は帰国した。

「数か月前のプログレス貨物車両の打ち上げ中の事故の後、プログラムにはいくらかの不確実性があった」とフォッサムは言った。 「私たちは多くの作業を行ってきました。もちろん、ロシアを中心とする世界中のチームが、事故の調査に関与し、根本的な原因を特定しようとしました。私たちはとても幸せです。これは本当に大きな一歩です。」