画像クレジット：ESA
このEnvisatから導出されたオゾン予測の濃い青の汚れは、残念ながら毎年恒例のイベントになっているものの始まりを追跡します。それは、南極上のオゾンホールの開口です。
「この現象が1980年代半ばに最初に発見されて以来、衛星はそれを監視する重要な手段として機能してきました」とJos氏は説明しました。 Achache、地球観測プログラムのESAディレクター。 「ESA衛星は過去10年間、定期的に成層圏オゾン濃度を観測してきました。
「そしてEnvisatの観測は大気モデルに同化されるので、それらは実際に運用オゾン予測サービスの基礎として機能します。これらのモデルは、オゾンホールが今週オープンする過程にあると予測しています。」
Envisatのデータは、2004年のオゾンホールが昨年より約2週間遅れて出現していることを示していますが、過去10年間の平均と同様の時期に出現しています。南極オゾンホールの発生の正確な時間と範囲は、地域の気象変動によって決まります。
オゾンホールは通常、11月または12月まで続きます。この地域では、気温が上昇して南極を取り巻く風が弱まり、渦の内側のオゾンの少ない空気がその外側のオゾンの多い空気と混合されます。
2002年のオゾンホールは、この一般的なパターンの例外でした。極渦の9月後半の減速により、オゾンホールが2つに分裂し、早期に散逸しました。 Envisatの前任者であるERS-2がプロセスを監視しました。
「Envisatは、ERS-2に搭載されていたグローバルオゾンモニタリング実験（GOME）と呼ばれる以前の機器に基づいて、大気地図作成用の走査型画像吸収分光計（SCIAMACHY）と呼ばれる機器を搭載しています」と、オランダ王立気象研究所のヘンクエスケス（ KNMI）。 「2つの機器は、Envisatが新鮮な観察で毎日追加する10年に及ぶ結合されたデータセットを提供します。
「このデータセットは、オゾンの長期的な傾向を最終的に特定する非常に優れた手段を提供します。オゾン層が回復し始めているかどうかは、現在、熱い議論の的となっています。」
成層圏オゾン層は、有害な紫外線（UV）放射から地球上の生命を保護します。ここで表されるオゾンの薄層化は、最終的にはクロロフルオロカーボン（CFC）などの人工汚染物質に起因する、塩素などの人工汚染物質の大気中の存在によって引き起こされます。
モントリオール議定書で禁止されたCFCは、かつてエアゾール缶や冷蔵庫に広く使用されていました。 CFC自体は不活性ですが、大気中の高い紫外線により分解されて構成部品になり、オゾンとの反応性が高くなります。
禁止されたからといって、これらの長寿命の化学物質が空中に消えたわけではないため、科学者たちは、毎年恒例の南極オゾンホールが今後も出現し続けると予想しています。
南半球の冬の間、南極大陸の上の大気質量は、極渦として知られる卓越風によって中緯度の空気との交換から遮断されたままになります。これにより、気温が非常に低くなり、今シーズンの寒くて暗くなると、塩素を含む極成層圏雲が形成されます。
極春が到来すると、戻ってくる太陽光と極成層圏雲の存在の組み合わせにより、塩素がオゾン反応性の高いラジカルに分解され、オゾンが個々の酸素分子に分解されます。塩素の単一分子は数千のオゾン分子を分解する可能性があります。
ESAの10機のEnvisat宇宙船には、大気を測定する3つの機器が搭載されています。ここでの結果は、エアロゾルや雲だけでなく、オゾンや他の微量ガスの分布を世界規模でカバーするSCIAMACHYによるものです。
KNMIは、運用中のオゾン予測サービスの基礎として、SCIAMACHYデータをほぼリアルタイムで処理します。これは、TEMIS（対流圏放出モニタリングインターネットサービス）と呼ばれるプロジェクトによって提供される一連の大気情報サービスの一部であり、UV放射線のモニタリングと予測も含まれます。
TEMISは、エージェンシーのデータユーザープログラムの一部としてESAによって支援されており、ユーザーのコミュニティに実行可能な地球観測ベースのサービスを確立することを目的としています。
ここで見られるTEMIS大気オゾン予測には、ドブソンユニット（DU）で測定された大気オゾンが含まれています。これは、標準温度と大気圧で単一のスラブに濃縮された場合の、特定の垂直柱のオゾンの合計厚さを表します。 400 DUは、たとえば4ミリメートルの厚さに相当します。
結果を明らかにするEnvisat
2002年3月に打ち上げられたESAのEnvisat衛星は、私たちの世界の状態とそれに対する人間の活動の影響を監視する非常に強力な手段です。 Envisatは、地球の大気、陸、海、氷冠を観測および監視するために、1991年に開始されたエージェンシーのERSミッションとの継続性を維持するために、10の高度な光学およびレーダー機器を搭載しています。
軌道に乗って2年半後、オーストリアのザルツブルクで開催される特別シンポジウムで50か国から700名を超える科学者が集まり、衛星の初期の結果をレビューおよび議論し、エンビサットのデータに基づいて独自の研究活動を発表します。
来週の月曜日から、Envisatシンポジウムは、大気化学、沿岸研究、レーダーと干渉法、風と波、植生と農業、地滑り、自然リスク、大気汚染、海の色、油流出と氷を含む、地球科学のほぼすべての分野を取り上げます。
シンポジウムでは、ピアレビューによって選ばれた650を超えるプレゼンテーションが行われています。プレゼンテーションには、プレステージオイル流出、昨年のポルトガルでの森林火災、2002年のエルベ川の洪水、南極オゾンホールの進化、バム地震、ヨーロッパの汚染に関する結果が含まれます。
ESA展示エリアでは、平日に数多くのデモンストレーションが計画されています。 ESAと欧州委員会による環境と安全保障のためのグローバルモニタリング（GMES）イニシアチブに関する産業コンソーシアムの展示も予定されています。
元のソース：ESAニュースリリース
