昨年12月、ゴールデンスパイクカンパニーは、実行可能で収益性の高い民間セクターによる月探査ミッションを可能にする計画を発表しました。 可能 —政府の資金がなくても。ゴールデンスパイクは、ベテランの宇宙プログラムの幹部、マネージャー、エンジニアで構成されており、現在の宇宙技術の肩に立ち、世界中の機関や民間団体が人間を月に戻すために使用できる月面輸送システムを開発する予定です…言葉を広めるためにあなたの助けが必要です。
ゴールデンスパイクのCEOで、惑星の科学者であるアランスターンは、Space Magazineにメールで説明し、「私たちはIndiegogoキャンペーンを公共のアウトリーチと人間の月探査への関心の実験として実行しています」
ゴールデンスパイクは最近、Indiegogoでクラウドファンディングキャンペーンを開始しました。これは、国際的なアウトリーチのために240,000ドルを調達することを目的としています（月へのマイルごとに1ドルです）。 16 キャンペーンの残り10日、 $9,400 $ 12,134が寄付されました。*アポロ以来、どの人間よりもはるかに遠い距離である1マイルあたりのドルは、残念ながら彼らの目標をかなり下回っています。
CEOで有名な惑星科学者アラン・スターンは自分を非難する。
「単純に言えば、このIndiegogoキャンペーンに適切な人材とリソースを投入していませんでした」とSternは4月9日にIndiegogoサイトで発表しました。
しかし、残り時間がわずかであっても、彼はあきらめません。
「私たちは、残り16時間のプレスを利用して、人類が月探査の歴史的な新時代の一部となる可能性のある人々について、より多くの人々に働きかけます」とSternは書いています。
「それを行うために、今後2週間はかなり多くのゴールデンスパイクが報道で見られるようになるでしょう。」
そして彼は、貢献するだけでなく、情報を広めるためにもあなたの継続的な助けを求めています。
「友人や同僚と話してください。 TwitterやFacebook、Google +、LinkedInなどのサイトでのメッセージ。メールを送る。一体、看板を掲げてチラシを配ろう！私たちはこのキャンペーンの最終段階です。参加するように依頼してください。参加した理由を知らせてください。彼らの参加が大きな違いを生むことを彼らに伝えてください...私たちがこれを正しく行えば、成功することができます。
ゴールデンスパイクキャンペーンへの貢献しながら しない ロケットの発射や月面基地の建設に使用され、 意志 潜在的な国際パートナーに連絡を取り、人々が本当に人々を月に戻すことに興味を持っていることを示すために使用されます。彼らは自分のお金の一部をベンチャーに投入することさえ証明されています。
少額の寄付、多額の寄付…規模に関係なく、各寄付は人々が月探査の将来に投資することを示しています。可能であれば、「皮をゲームに」入れてください。
ゴールデンスパイクキャンペーンに貢献するには、ここをクリックしてください。そして、あなたが財政的に貢献できない場合でも、情報を広める手助けをしてください。この記事を共有し、キャンペーンについて人々に伝えてください。月面での私たちの未来は、気まぐれな政府の資金に依存したり、壊滅的な予算削減の対象になる必要がないことを伝えてください。
私たちは以前そこに着きました、私たちは再びそこに着くことができます。月が待っています。
「政府がこれを行うのを40年以上待つのは、人間に月を探検してもらいたい人は、私たちが望むなら個人的な行動をとらなければならないことを示していたことを指摘してください。」
–アランスターン、惑星科学者、ゴールデンスパイクカンパニーCEO
PS：キャンペーンに寄付する際は、必ず[メール保護]でメールを送信し、名前、市、州、寄付を誰に紹介したか（この場合はSpace Magazine）を知らせてください。トップの米国の州、トップの国、およびトップ紹介！
（*記事は4月15日に更新されました。）
