「私たちはこの新しい海に向けて出航します。なぜなら、得られるべき新しい知識と獲得される新しい権利があり、それらは獲得されてすべての人々の進歩のために使われなければならないからです。」
–ジョンF.ケネディ、1962年9月12日
50年前のこの日、テキサス州ヒューストンの暖かく晴れた朝、ジョンF.ケネディ大統領はライス大学の4万人の観客に有名なスピーチを行いました。これは、国境を越えた米国の取り組みを支持するスピーチです。私たちの世界では、低地球軌道を超えて、最終的には（そして実際、10年が終わる前に）人を月に着陸させ、安全に地球に戻すことができました。
これは、国の新興宇宙産業と国全体の両方にとって刺激的なスピーチでした。 （今日、私たちの指導者たちから宇宙探査へのより明白な献身が見られたでしょう！）10月に100周年を迎えるライス大学からのこのビデオは、1962年9月のその日の出来事、それまでとそれに続く大きなものまで。
ジェイド・ボイドによるライスのニュースリリースから：
JFKの1962年の月のスピーチは50年後も魅力的です
ライスの歴史の中で、ジョンF.ケネディ大統領が大胆に「月に行くことにした！」
スピーチは、ライス、ヒューストンの街、国、そして世界の転機となった。世界的には、宇宙競争は冷戦を背景に展開され、米国では宇宙計画はベトナム戦争と公民権闘争と見出しを共有しました。ヒューストンでは、NASAが1960年代に10億ドル以上を地域経済に投入し、同市が国の4番目に大きい大都市に開花するのを助けます。
今週、アポロ11号の宇宙飛行士ニールアームストロングへのオマージュとして、米のミョウバン、ポールブルカ'63の編集長 テキサスマンスリー雑誌は、彼のブログでケネディの演説の逐語的なテキストを公開しました。その日、ライススタジアムにいたブルカは、スピーチは、「当時のアメリカ人が未来をどう見ていたかを物語っています。それは素晴らしいスピーチであり、記録されたすべての歴史をカプセル化し、私たち自身の時代の歴史にそれを設定しようとするものです。今日の政治家とは異なり、ケネディは国として私たちの最高の衝動を語りました。
ケネディは、9月12日午前10時にスタジアムで講演しました。暖かい晴れた日で、秋のクラスはまだ開講されていませんでした。ライスの新入生はオリエンテーションのためにキャンパスにいましたが、推定4万人の観客の多くはヒューストンの学童でした、とライスセンテニアルの歴史家メリッサキーンは言いました。
ケネディは聴衆に、米国は宇宙飛行において主導権を握るつもりであったこと、両方ともソビエト連邦が宇宙に戦略兵器を置かないことを確実にするために、そして宇宙探査は「史上最高の冒険の1つであり、期待する国はない他の国々のリーダーとなることは、宇宙の競争において遅れをとることを期待することができます。」
スピーチの中で最もよく知られている言葉—「私たちは月に行くことを選びます！」 —ケネディの巧妙な演説のおかげもあって、激しい拍手喝采を浴びました。彼は「ライスはなぜテキサスを演じるのか？」という前のセリフで地元の人たちと対戦しました。 —ケネディがホワイトハウス補佐官テッド・ソレンセンによって作成されたタイプされたコピーの行の間に打った行。
スピーチの第一面の取材で、ライスレッシャーはこのセリフと他のものを書き留めました。この論文は、スピーチがヒューストンへの2日間の訪問を制限し、ケネディが有人宇宙船センター（現在のジョンソン宇宙センター）の施設を視察し、スレッシャーは年間54億ドルのNASAを引用して宇宙計画の費用のかかる性質を言及した予算、ケネディもスピーチで使用した数字。
数に感銘を受けた化学者ロバートカール'54、スタジアムで多くの教員の1つ。
「彼が真剣にこれを提案していたのではないかと思って立ち寄りました」と、ライスのピッツァーシュルンベルジェ自然科学名誉教授で化学名誉教授であるカールは言った。 「探査プログラムに費やすのは莫大な金額のようでした。それは当時の印象的な金額であり、インフレを調整すると、アポロ計画の費用は今日のLHCより高くなります。」
カール氏は、アポロ11号が8年以内に月に着陸したとき、ケネディのビジョンはNASAとヒューストンに報われたと語った。
出席した別のライスの教員は、ライスのベイカー公共政策研究所の地球規模の気候変動のフェローであるロンサスと、ハリーC.とオルガK.ウィス自然科学名誉教授でした。
サスとカールはそれぞれ、ケネディの演説は、当時のオートリーコートでのアイゼンハワー大統領による1960年の演説ほど注目に値するものではなかったと述べた。今日、アイゼンハワーのスピーチはほとんど忘れられており、ケネディのスピーチはまだニュースで頻繁に引用されています。
サスは、ケネディの演説の永続的な魅力の一部は彼が提案したものの大きさであると言いました、それは年齢とともにより高く評価するようになったとサスは言いました。
「当時、私には奇妙に思えませんでした」とSassは言いました。 「私は若かったので、あなたは何でもできると思っていました。」
「私たちの進歩のこのカプセルの歴史が私たちに何かを教えてくれるなら、それは、知識と進歩の探求において、人は決定され、抑止できないということです。私たちが参加するかどうかに関係なく、宇宙の探査は前進します。それは、これまでにない大きな冒険の1つであり、他の国のリーダーになることを期待する国は、宇宙の競争に留まることを期待できません。 。」
–ジョンF.ケネディ大統領
JFKのスピーチの完全なトランスクリプトについては、ここをクリックしてください。
ビデオと挿入図：ライス大学。アポロ11号の打ち上げ：NASA
