月面でのアポロ14号ミッションの2番目のEVAの間、宇宙飛行士のアランシェパードとエドガーミッチェルは、フラマウラ高地にある近くのコーンクレーターの縁までハイキングすることを目標としていました。さらに、ランドマークがないと、距離を判断するのが難しく、起伏のある地形は同様に見える尾根でいっぱいだったため、シェパードとミッチェルは、それらが縁に近いかどうかを実際に判断できませんでした。時間と利用可能な酸素が不足していることに気づいて、ミッションコントロールは宇宙飛行士に月面モジュールに戻るように言った、そして失望したが、宇宙飛行士は同意した。しかし、彼らは実際どのくらい近くにクレーターに来ましたか？今まで誰も確かに知りませんでした。
月面偵察オービターからの最新の画像の1つは、アポロ14着陸地点の新しい詳細を示しています。上の画像をよく見ると、宇宙飛行士の階段からのトラックと3輪のMETカートが見え、宇宙飛行士の「ラジアルトラバース」の軌跡をはっきりと確認できます。トラックが見にくい場合は、画像をクリックして拡大してください。彼らのトラックは、下の画像に示すように、クレーターの左下の暗いスポットの近く、リムからわずか30メートル手前で止まります。シェパードとミッチェルは、彼らが実際にどれほど近いかを知ることはありませんでした。
サミュエルローレンスは、LROC（Lunar Reconnaissance Orbiter Camera）のWebサイトで、7月のApollo 11周年より前にリリースされた最初の画像とは異なり、照明が異なるため、この画像にはより多くの異なる詳細が見えると述べています。 「今回は太陽は地平線より24度高く、より少ない影でより明確な視界を提供しています。アルベドのコントラストはより大きく、着陸、宇宙飛行士の地表操作、爆風による土壌の乱れをより明確に示しています。」
ローレンスは、「ラジアルトラバース」という用語がアポロ14号の乗組員の正義を完全に果たしていないことに注目しています。 「彼らの旅は公園を散歩しているように聞こえますが、現実はまったく逆です。コーンクレーターをハイキングするのは非常に困難でした。宇宙飛行士は初めて、1400メートル以上の上り坂を貧弱な地図でハイキングし、ツールカート（MET）を引きずり、かさばる宇宙服を着て、月着陸船の外に出ました。 2人の宇宙飛行士がコーンリッジの頂上に到着し、すべてのサンプルを取得したのは驚くべき偉業でした。彼らは最終的にコーンクレーター自体をじっと見つめて約30メートル恥ずかしがり屋でしたが、確かに当時はがっかりしましたが、トラバースの成功とミッション後に収集された科学的結果についてはまったく反映されていません。
これは、アポロ14着陸地点の注釈付きビデオです。北が上、画像の幅は約1.6 km
出典：LROC
