ケネディスペースセンター–スペースシャトルエンデバー号の最後の打ち上げに携わったすべてのベテランクルーが、国際宇宙ステーションへのSTS-134ミッションで2回目の宇宙飛行を試みたため、本日フロリダに戻りました。これは、4月29日にシャトルの打ち上げマネージャーによって呼び出された打ち上げスクラブに続き、船の油圧装置に電力を供給する3つの補助動力装置（APU）の1つであるオービターの内部にある重要なヒーターの故障によって引き起こされます。
月曜日の朝の打ち上げの天気予報は現在「70％GO」で、リフトオフは5月16日月曜日の午前8時56分（EDT）を目標としています。嵐の天気と雨が週末にフロリダの中央部を渡り、時間通りに晴れると予想されています打ち上げ。しかし、日曜日の雨は、悪天候からシャトルを保護するローテーションサービス構造の撤回を短時間遅らせる可能性があります。
シャトルコマンダーのマークケリーと彼の5人の乗組員は、ジョンソン宇宙センターの宇宙飛行士訓練基地から飛行した後、今朝（5月12日）午前9時にシャトル訓練機（STA）に乗ってケネディ宇宙センターのシャトル着陸施設に到着しました。テキサス州ヒューストンで。
「戻ってきて良かったです」と私を含む大勢の記者団にケリーは言って乗組員に挨拶しました。 「この2週間以上、シャトルエンデバーの準備に尽力してくれたチームの多大な労力に本当に感謝しています。私たちはここに来て本当に興奮しています。天気が良ければ月曜日にうまくいけばローンチできます。
ケリーはパイロットのグレッグH.「ボックス」ジョンソンとミッションスペシャリストのマイクフィンケ、アンドリューフォステル、グレッグシャミトフ、ロベルトヴィットリによってクルーに加わりました。ヴィットーリは欧州宇宙機関の宇宙飛行士で、最初はイタリア語、次に英語で話しました。
「ボックス」は本日、49歳の誕生日を迎えました。 「誕生日を過ごすために、そして乗組員と一緒に来週エンデバーを飛ぶ準備をするために、もっと完璧な方法を考えることはできません。」
また、APUの問題を解決してくれたチームにも感謝しました。 「このフローのためにエンデバーを準備してくれたDana Hutchersonと彼女のチームに敬意を表します。最後に、APUチームがこの時点までに行ったすべてのハードワークに感謝します。それを解決し、軌道に乗ってくれたことに対する称賛。」
ケリーとジョンソンは、月曜日の打ち上げ前の残りの日にSTAで練習着陸を飛行します。 STAは改造されたGulfstream IIジェットで、スペースシャトルのように処理されます。
ミッションスペシャリストのマイクフィンケがカメラを手に取り、メディアの群れを写真に収めて撮影しました。これは、私たち全員にとって珍しいスリリングな体験です。フィンケはしばらくして私たちの写真をツイートしました-そしてここに含まれています。
ケネディ宇宙センターの技術者は、4月29日から24時間体制でヒーターの故障の原因を特定し、問題を修正しています。誤動作は、シャトルの後部にあるスイッチボックスに原因がありました。シャトルワーカーは、ALCA -2ロードコントロールアセンブリボックスを交換しました。その後、彼らは新しいユニットを再テストし、飛行する資格を得ました。
巨大な群集は再びケネディ宇宙センターの周りの主要な見物場所に旅行し、地元のホテル、道路、ビーチを詰め込むことが期待されています。月曜日の打ち上げを期待して、観光客の群れがすでに到着しています。 4月29日の打ち上げの試みのために約75万人がフロリダに群がっていた。
STS-134は、スペースシャトルプログラムの最後から2番目のミッションです。アトランティスによる最後のシャトル便は7月上旬に発生する予定ですが、確定打ち上げ日はまだ設定されていません。
Endeavourの立ち上げに参加する場合は、立ち上げと群衆の写真を送って、こちらのSpace MagazineのSTS-134立ち上げギャラリーに投稿してください。
STS-134ミッションに関する私の関連記事をここで読んでください：
NASAがエンデバー号の最終打ち上げに向けて5月16日を設定。アトランティスは7月にスリップ
Endeavourの最終リリースがさらに1週間以上遅れた
エンデバー号の最終飛行のカスプについて
エンデバー号の最後のカウントダウン中にケネディ宇宙センターで噴火が発生
マークケリー司令官とSTS-134クルーがエンデバー号の最終便でケネディに到着
オバマ大統領、エンデバー号の4月29日の最後の打ち上げに出席
シャトルエンデバーフォトスペシャル：最終フライトのパッド39Aの上
ラストフライトフォトアルバムのためにロケットに適合したエンデバー
Endeavourは最終的な飛行のために車両組立棟に転がります
ここでケンを含むNPRラジオのインタビュー：
シャトルの修正には少なくとも1週間かかります
