地球の大気の健康に特化したミッションであるオーラは、ボーイングデルタIIロケットに搭載されたカリフォルニア州ヴァンデンバーグ空軍基地から本日午前6:01:59 EDT（3:01:59 a.m. PDT）に打ち上げられました。宇宙船の分離は午前7時6分EDT（午前4時6分PDT）に発生し、オーラを438マイル（705キロ）の軌道に挿入しました。
NASAの最新の地球観測衛星であるオーラは、私たちが呼吸する空気を理解して保護するのに役立ちます。
「この瞬間は、NASAファミリーと私たちの国際的なパートナーにとって、途方もない成果を示しています。地球科学のNASA準管理者であるガッセムアスラー博士は、次のように述べています。 「このミッションは、NASAの地球探査を前進させるだけでなく、惑星系における近隣の理解を深めることにもなります。オーラは、兄弟、テラ、アクア、および過去10年間にNASAによって開発されて打ち上げられたさらに10の研究衛星に加わって、私たちの故郷の惑星を研究しています」と彼は付け加えました。
オーラは3つの重要な科学的質問への回答に役立ちます：地球の保護オゾン層は回復していますか？大気質を管理するプロセスは何ですか？地球の気候はどのように変化していますか？ NASAは、オーラからの初期の科学的データを30〜90日以内に期待しています。
オーラはまた、大気の組成が地球の変化する気候にどのように影響し、対応するかを科学者が理解するのに役立ちます。このミッションの結果は、科学者が地域と世界の大気質を結びつけるプロセスをよりよく理解するのに役立ちます。
Auraの4つの機器はそれぞれ、地球の大気のさまざまな側面を調査するように設計されています。オーラは、人類が住む対流圏から、オゾン層が存在し、地球上の生命を守る成層圏まで、大気を調査します。
オーラの打ち上げで、NASAの地球観測システム衛星の最初のシリーズが完成しました。他の衛星は、陸を監視するTerraと地球の水循環を観測するAquaです。
Auraの4つの機器は次のとおりです。高解像度ダイナミクスリムサウンダー（HIRDLS）。 Microwave Limb Sounder（MLS）;オゾン監視装置（OMI）。対流圏放射分光計（TES）。 HIRDLSは英国と米国によって設立されました。 OMIは、NASAと共同でオランダとフィンランドによって構築されました。カリフォルニア州パサデナにあるNASAのジェット推進研究所がTESとMLSを建設しました。 NASAのゴダード宇宙飛行センター（メリーランド州グリーンベルト）がオーラミッションを管理しています。
GoddardのAuraプロジェクトマネージャー、Rick Pickering氏は、「多くの人々がこのポイントに到達するために非常に熱心に取り組んでおり、チーム全体が非常に興奮しています」と述べました。
NASAのEarth Science Enterpriseは、地球を統合システムとして理解し、Earth System Scienceを適用して、宇宙の独特な視点から気候、気象、自然災害の予測を改善することに専念しています。
Auraの情報とインターネット上の画像については、次のWebサイトをご覧ください。
そして
元のソース：NASAニュースリリース
