トランプ政権は、2018年度のNASA予算要求を191億ドルと提案しました。これは、最近施行された2017年のNASA予算と比較して5億ドル削減されます。人間の宇宙飛行、惑星科学、ウェッブ望遠鏡などの多くのプログラムを維持していますが、予算には、NASAの地球科学と有人小惑星リダイレクトミッションの大幅な削減と終了、教育局の完全な廃止も指定されています。
NASAの2018年度予算全体は、5月23日に発表されたトランプ政権の米国連邦予算案の一部として2017年10月に始まる次の会計年度で約3パーセント、つまり5億6,000万ドル削減され、3月に発表された当初の概要と非常に似ています。 。
NASAへの削減は他の連邦科学機関に比べて小さく、米国の科学研究の健康にとって絶対的に不可欠です-NIH、NSF、EPA、DOE、NISTなどの10から20％以上の無意味な2桁のスラッシュ。
NASAの2018年度予算のハイライトは、NASA本社のロバートライトフットが、ワシントン州ワシントン州NASA本部で開催されたNASA本社の従業員を対象にした「NASAの様子」のスピーチ中に発表し、NASA TVで生放送した。
NASAや宇宙愛好家へのライトフットのメッセージは全体として明るいものでした。
「この予算が私たちに指示することは、続けることです！」 NASAの代理の管理者ロバート・ライトフットは言った。
「私たちがしてきたことを続けてください。私たちがそのコースを維持し、すべての素晴らしいことを行う代理店として前進することは非常に重要です。」
「私はあなたの努力に対して私がどれほど誇りに思っているかを繰り返し述べたいと思います。これは世界中で真の違いをもたらしています。 NASAは宇宙探査で世界をリードしており、それは毎日のすべての努力を通じてのみ可能です。」
「私たちの最高ライン数が191億ドルであることに満足しています。これは、私たちの方向性に対する大統領の信頼と、私たちが達成したすべての重要性を反映しています。」
ライトフットは、トランプ大統領からNASAの宇宙飛行士とISSステーション司令官のペギーウィットソンへの最近のホワイトハウスの電話を思い出し、アメリカの宇宙飛行士が宇宙で最長の累積飛行時間を記録した飛行を記録しました。
したがって、NASAに対するLightfootのビジョンには、発見、探索、開発という3つの大きな目的があります。
「NASAには歴史的で永続的な目的があります。これは、発見、探索、開発という3つの主要な戦略的推進力に要約できます。これらは、科学的発見のミッション、探査のミッション、および航空宇宙システムの新技術開発のミッションに対応しています。」
ライトフットはさらに、NASAの火星探査車とオービターが2030年代に「火星への旅」で人類を送る計画を立てる道を開いた際の卓越した科学的成果を詳しく述べました。
「私たちには、火星に到達するという地平線上の目標がありました。この予算は、その仕事を維持し、太陽系を探索し続けるためのリソースを提供します。」
ライトフットはまた、近い将来の科学ミッションを指名し、火星着陸機のペアを強調しました-InSIGHTは来年、そして火星2020ローバーを打ち上げます。また、NASAの次の素晴らしい天文台–ジェームズウェッブ宇宙望遠鏡（JWST）。
「科学では、この予算は約100のミッションをサポートしています。40のミッションは現在、打ち上げの準備をしています。60の運用ミッションをサポートしています。」
「ジェームズウェッブ宇宙望遠鏡が建設されました！」ライトフットは喜んで発表した。
「ゴダードでのテストが完了し、現在は宇宙の真空をシミュレートするテストのためにジョンソンに移動しています。」
JWSTはハッブル宇宙望遠鏡の後継であり、2018年10月に打ち上げられる予定です。予算はWebbへの着実なサポートを維持しています。
惑星科学部門は、19億ドルの予算要求で優れたサポートを受けています。これには、Mars 2020とEuropa Clipperの2つの主力ミッションと、LucyとPsycheの2つの新しいDiscoveryクラスミッションが確実にサポートされています。
「予算により、ニューフロンティアプログラムの次の選択に向けて軌道に乗ることができ、木星の月エウロパへのミッションの策定も含まれています。」
「SLSとOrionは大きな進歩を遂げています。それらは概念をはるかに超えており、前述したように、統合システムの最初の飛行に向けて現在、コンポーネントは複数の方法でテストされています。」
NASAは現在、未搭乗の探査ミッション-1（EM-1）でのSLSとオリオンの最初の統合打ち上げを2019年のある時期に向けています。
NASAのトップマネージャーは最近、トランプ政権の要請で詳細な機関全体の調査を実施した後、2人の宇宙飛行士の乗組員をフライトに追加することに反対しました。
NASAが人間と一緒にEM-1をアップグレードするには、さらに$ 600〜$ 900が必要でした。
残念ながら、トランプ氏の2018年度のNASA予算では、SLSとオリオンの両方の開発資金をわずかに削減する必要があるため、乗組員のEM-1フライトは財政的に不利になります。
予算要求は、現在、米国が開発中の米国のロケットから、米国のロケットで米国の土から発射宇宙飛行士を低地球軌道（LEO）とISSに復元する計画のNASAの商用乗用車の両方に全額の資金を維持しています。 SpaceXとBoeing –したがって、有人の打ち上げのためのロシアのソユーズへの私たちの唯一の依存を終了します。
「商業パートナーと協力して、NASAは次の2、3年で世代の最初の新しい乗組員輸送システムでアメリカの土から宇宙飛行士を飛ばすでしょう。」
「私たちは低地球軌道で成功するために商業パートナーを必要としています。また、これまで以上に宇宙に私たちを連れて行くためにSLSとオリオンが必要です。」
ただし、トランプ政権は、オバマ政権下で開始された、小惑星リダイレクトミッション（ARM）に関するNASAのやや物議を醸している計画を終了しました。 。
「小惑星へのミッション（小惑星リダイレクトミッション）の策定を終了する間、そのミッションのために開発中の中心的な技術の多くは、将来の人間の深宇宙ミッションに必要な重要な機能を構成するため、継続します。」
今後も維持され、資金が供給されるこれらの重要な機能の鍵は、ソーラー電気推進（SEP）です。
「私たちの深宇宙ミッションのソーラー電気推進（SEP）は、主要なリンチピンとして前進しています。」
地球科学に対するトランプ政権の有名な嫌悪感と気候変動の軽蔑は、現在および今後の5つの科学ミッションの終了という形で現れました。
NASAの2018年度の地球科学予算は、1億7100万ドル削減され、18億ドルになりました。
「Orbiting Carbon Observatory-3（OCO-3）、Plankton、Aerosol、Cloud、Ocean Ecosystem（PACE）、Climate Absolute Radiance and Refractivity Observatory Pathfinder（CLARREO PF）、およびRadiation Budget Instrumentで前進することは提案していません。 （RBI）、この予算には、宇宙での18の地球観測ミッションや空中ミッションなど、重要な地球科学の取り組みが含まれています。」
DSCOVR地球観測機器もシャットダウンされます。
NASAの教育局も2018年度予算案の下で完全に終了し、1億1500万ドルの資金が削減されます。
「この予算は正式な教育庁をサポートしていませんが、NASAはその使命と、私たちの仕事が刺激し、学習者や教育者による発見を促進する多くの方法を通じて、次世代を刺激し続けます。私はあなたに言いましょう、私たちは相変わらず次世代を鼓舞することに尽力しています。」
議会は今や発言権を持ち、共和党員を含む多くの上院議員はトランプの予算はDOAであると言います。
ケンの継続する地球惑星科学と人類の宇宙飛行のニュースをお楽しみに。
