グルンスフェルト、NASAの科学部門をリード

[/ caption]宇宙飛行士/宇宙飛行士のジョングルンスフェルドがNASAの科学ミッションの総務を指揮するために選ばれたことを知っている人々の間の現在の話題は言います。 Natureのニュース記事によると、自称「ハッブルハガー」と望遠鏡の修理担当者は、9月にNASAの準管理者になる可能性が非常に高いとのことです。メリーランド州ボルチモアにある宇宙望遠鏡科学研究所の現在の副所長として、グランズフェルドは辞任したエド・ワイラーの後任となる。

「ジョンは非常に有能な人です」と、ワイラーは作家のエリック・ハンド・イン・ネイチャーによって引用されました。 「彼は人間とロボットの両方の側面を知っています。彼は非常に堅実な市民です。」

しかし、NASAのスポークスマンであるトレント・ペロット氏によると、まだ正式な予定はないという。

ネイチャーによると、5回のシャトル宇宙飛行士は、NASAの管理者チャールズボルデン（かつてのシャトルパイロット）の一番の選択である可能性が高く、仲間の宇宙飛行士に対するほんの少しの好意を示すかもしれません。 「明らかに、彼はチャーリーの選択です」と選択の知識を持つ一人の人が言います。

しかし、ネイチャーは、グルンスフェルトが正しい選択ではないかもしれない別の科学情報源を引用しています。どうやら彼/彼女は、天文学の分野に属していないNASAの支援を受けた科学者が第一の候補者であってはならないと信じています。 「彼の評判はすべて宇宙望遠鏡の固定に基づいています」と科学者は言います。 「彼にとっては本当に厳しいスローガンになると思います。」

また、公式発表があればお知らせします。

元のストーリー出典：Nature News。