エジプト南部のテルエドフにある3500年前の神社で発見された、意図的に損傷した石灰岩の彫刻は、来世で誰かが倒そうとした古代のカップルのようです。
彫刻は、お互いに並んで立っている男性と女性を描写しており、象形文字の碑文には名前と職業が記載されています。テル・エドフ・プロジェクトの責任者であるナディーン・モラー氏は、「夫婦の顔はだった」と刻まれた象形文字は「削られた」とLive Scienceに語った。シカゴ大学オリエンタル研究所の教授でもあるモラー氏は、「古代エジプトで個人の名前を消すことは、通常、この人の記憶を消し、そのため来世での存在を消したいという兆候だ」と説明した。
「古代エジプト人にとって、死後に思い出されることは非常に重要だったので、彼らは冥界で供物を受け取ることになります。誰かの名前を消すことによって、あなたは彼らのアイデンティティと、彼らが思い出される彼らの生涯の間に行った善行を奪うことになります。死後」と語った。
かき消された象形文字は読みにくく、研究者は記号を再構成して解読しようとしています。これまでのところ、男性は「「メジャー」の称号を保持し、女性は「高貴な女性」の敬称を保持していた」とモラー氏は述べ、夫婦は「エドフの町の行政エリートに属していた」と指摘した。
彼らの存在を一掃しようとした人の身元と動機は知られていない。正確には、古代に彫刻が意図的に損傷された時期も明確ではありません。
先祖神社
彫刻が見つかった神社は、サイズが約440平方ヤード（3,960平方フィート）の別荘内にあり、紀元前1500年から紀元前1500年の間に建てられました。紀元前1450年には、シカゴ大学が発表した声明の中で研究者たちはこのように述べています。神社は別荘に住んでいた人々の祖先を崇拝するために使用されていたようです、と研究者は発見しました。
神殿では、黒閃緑岩の石で彫られた像など、パピルスの巻物を握っている書記官を描いたいくつかの遺物が発見されました。彫像の象形文字の碑文は、書記の名前が「ジュフ」であったことを示しており、意図的に損傷を受けた彫刻に写っていた人物である場合とそうでない場合があります。
テルエドフプロジェクトは、シカゴ大学の東洋研究所が主催しています。
