次のスペースシャトルミッションのカウントダウン、STS-124は本日、5月28日水曜日午後3時（EDT）に始まります。ミッションでは、日本の「きぼう」の加圧モジュールと、最後の数分間の非常に重要な機器、つまり宇宙ステーションに搭載されたかさばるトイレを修理するための部品をステーションに届けます。トイレのガス廃棄物から固形物を分離するポンプは、散発的にしか機能していません。交換部品は今日ロシアから空輸され、外交ポーチに手で運ばれ、スペースシャトルディスカバリーのペイロードに追加されます。 「明らかに、トイレの稼働は私たちにとっての優先事項です」と、NASAの国際宇宙ステーションおよび宇宙船処理局のミッションマネージャーであるスコットヒギンボタム氏は述べています。 STS-124は、スペースシャトルの123番目のフライト、ステーションへの26番目のフライト、スペースシャトルディスカバリーの35番目のフライトです。
ミッションマネージャーは、土曜日の打ち上げには問題がないようだと報告しています。フライトクルーが今日到着します。シャトルのすべてのシステムは良好な状態にあり、Kiboモジュールはディスカバリーのペイロードベイに安全に設置されています。 「きぼう」はこれまでISSに提供された中で最大の加圧モジュールですが、32,000ポンド（14,515キログラム）と、これまでシャトルで打ち上げられた中で最も重いペイロードではありません。それは昨年納入されたS3 / S4トラスで、重量は35,678ポンド（16,183キログラム）でした。
10分の起動ウィンドウは午後4時57分に始まり、起動は午後5時2分にウィンドウの中央を対象としています。 STS-124は14日間のミッションで、ISSエアロックから3つのEVAが計画されています。打ち上げの遅延が発生した場合、5日間で4回の打ち上げ試行が続行され、6月5日に予定されているGLAST打ち上げのみが制約になります。
キボウモジュールと乗組員に加えて、Higginbothamが「かなり重要なハードウェア」と説明したトイレ修理部品の土壇場での追加を含め、975ポンドの機器が飛行中に上昇します。トイレの詳細については、MSNBCに関するJim Obergの記事を参照してください。
現在、土曜日の打ち上げには天候が良いようです。
画像：STS-124の乗組員は、NASAのジョンソン宇宙センターで肖像画のポーズをとっています。左から、宇宙飛行士の司令官マーク・ケリーです。ケン・ハム、パイロット。カレン・ナイバーグ、ロン・ガラン、マイク・フォッサム、宇宙航空研究開発機構宇宙飛行士星出明彦、宇宙飛行士グレッグ・シャミトフ、すべてのミッションスペシャリスト。写真提供者：NASA
