南米からの最初のソユーズ打ち上げが遅れる

[/キャプション]

仏領ギアナにあるヨーロッパの新しい南米宇宙港からのロシアのソユーズロケットの最初の打ち上げは、技術的な問題のために少なくとも24時間延期されました。 「ソユーズランチャーの第3ステージの燃料補給中に検出された異常に続いて、最後のカウントダウンが中断されました」とESAは声明で述べました。 「ソユーズとその2つのガリレオIOV衛星、および打ち上げ施設は、セーフモードに置かれました。新しい発売日は本日後半に発表されます。」

更新： ESAは、10月21日金曜日の10:30:26 GMT（6:30 EDT）に新しい起動時間を発表しました。

この問題は、バルブ内部のリークが原因でした。 Galileoシステムは新しいGPSシステムとして発売されており、現在の米国提供の全地球測位システムよりも2倍以上のカバレッジとより正確な位置を提供します。

打ち上げはもともと昨年に予定されていましたが、悪天候によりソユーズ打ち上げ施設の建設が遅れました。