画像クレジット：ハッブル
近くの矮小銀河NGC 1569は、銀河の本体をなぞる巨大な泡を吹く活発な星誕生活動の温床です。銀河の「星の工場」も、鮮やかな青い星団を製造しています。この銀河は、約2500万年前に突然星が誕生しました。この誕生は、非常に初期の人間の祖先が地球に現れた頃に収まりました。
この新しい画像は、NASAのハッブル宇宙望遠鏡で撮影されたもので、星の誕生の大規模なエピソードに関連する集団的な超新星爆発からの巨大なエネルギーの入力によって引き起こされる銀河の超風と流出によって、泡構造が彫刻されています。
天文学における未解決の謎の1つは、銀河がいつどのように形成され、どのように進化したかです。今日のほとんどの銀河は、宇宙の歴史の非常に早い段階ですでに完全に形成されているようです（現在は私たちから遠く離れています）。1つまたは複数の銀河の衝突を伴う形成、および/または強く形成された星形成活動のエピソード（いわゆるスターバースト）。
実際に形成されている銀河はハッブルでさえそれらの恒星の個体数の詳細な研究のために遠すぎますが、それらのローカルの対応物、近くのスターバーストと衝突する銀河ははるかに簡単なターゲットです。
NGC 1569は特に適した例で、最も近いスターバースト銀河の1つです。 2つの非常に目立つ若い巨大な星団と、多数の小さな星団があります。 2つの若い大規模なクラスターは、私たちの天の川銀河で見られる球状星団と一致しますが、小さい方のクラスターは、私たちの周りの大規模ではない散開星団に匹敵します。
NGC 1569は最近、イギリスのジャーナル、Royal Astronomical Societyの月刊通知の2004年1月1日号で結果を発表したヨーロッパの天文学者のグループによって非常に詳細に調査されました。グループは、ハッブルのいくつかの高解像度機器を使用して、広い波長範囲にわたる深い観測を行い、現在地上から可能であるよりも正確にクラスターのパラメーターを決定しました。
チームは、NGC 1569のクラスターの大部分が、約2,500万年前に始まり、約2,000万年間続いた精力的なスターバーストで生成されたようであることに気付きました。ドイツのゲッティンゲン大学銀河進化グループの最初の著者であるピーターアンダースは、次のように述べています。「私たちは、この銀河の星と星団のまさに作成プロセスをまっすぐ見ています。星団自体が、NGC 1569の激しい星形成の歴史の化石の記録を示しています。」
この画像で見られる泡のような構造は、激しい風と高温の若い星からの放射に当たると輝き、超新星の衝撃に悩まされている水素ガスでできています。最初の超新星は、大規模な星がおよそ2000〜2500万年前に寿命を迎えたときに爆発しました。 NGC 1569の環境は依然として乱流であり、超新星はさらなる星や星団の形成に必要なガス状の原料を放出するだけでなく、実際にガスの拷問された渦の中でそれらの誕生を引き起こします。
カラー画像は、ハッブルのワイドフィールドとプラネタリーカメラ2を使用した4つの異なる露出で構成されています。フィルターは、広い紫外線フィルター（青で表示）、緑のフィルター（緑で表示）、広い赤のフィルター（赤で表示）です。 、Hydrogen alphaフィルター（赤でも表示）。
元のソース：ハッブルニュースリリース
