土星の環の広大な眺め。画像クレジット：NASA / JPL / SSI。拡大するにはクリックしてください。
壮大な重力のジェスチャーである土星の氷のようなリングは、何千キロにも及ぶ空間を横切って広がります。月のパン（直径26キロ、または直径16マイル）は、リングを構成する数十億および数十億の粒子のように、忠実にその経路をたどります。小さな月がこのビューの中央のエンケギャップ内に表示されます。
有名なカッシーニディビジョンはシーンの左上隅にまたがっています。カッシーニディビジョンは幅が約4,800キロ（2,980マイル）で、地球からの小さな望遠鏡で見ることができます。
細くて結び目のあるFリングは、メインリングのすぐ先に薄く見えます。
この画像は、2005年7月20日、土星から約210万キロメートル（130万マイル）離れた場所にあるカッシーニ宇宙船の狭角カメラを使用して可視光で撮影されました。パンの画像スケールは、ピクセルあたり13キロメートル（8マイル）です。
Cassini-Huygensミッションは、NASA、欧州宇宙機関、イタリア宇宙機関の共同プロジェクトです。パサデナにあるカリフォルニア工科大学の一部門であるジェット推進研究所は、NASAの科学ミッション総局、ワシントンD.C.のミッションを管理しています。カッシーニオービターとその2つの搭載カメラは、JPLで設計、開発、組み立てられました。イメージングオペレーションセンターは、コロラド州ボルダーにある宇宙科学研究所に拠点を置いています。
Cassini-Huygensミッションの詳細については、http://saturn.jpl.nasa.govにアクセスしてください。 Cassini Imagingチームのホームページはhttp://ciclops.orgにあります。
元のソース：NASA / JPL / SSIニュースリリース
