象徴的な「創造の柱」の奥深くにある見事な新しい外観です。ガスとダストの柱の表面を主に示す有名なハッブル宇宙望遠鏡の画像（下）とは対照的に、遠赤外線でのESAのハーシェル宇宙天文台からのこの合成画像とX線でのXMM-ニュートン望遠鏡により、天文学者は柱の内部を覗いて、この地域の構造の詳細を確認してください。これは、X線観測によって検出された高温の若い星がどのようにして空洞を切り開き、彫刻し、周囲の超冷たいガスや塵と相互作用しているのかを示しています。
しかし、できる限り眺めを楽しんでください。悲しい部分はおそらく、この美しい地域は、6,000年前に超新星によってすでに破壊されています。しかし、距離があるために、まだそれが起こっているのを見ていません。
イーグル星雲は、6,500光年離れた蛇の星座にあります。これには、ささやかな裏庭の望遠鏡で見える若いホットスタークラスターNGC6611が含まれています。このクラスターは、周囲のガスとダストを彫刻して照らし、その結果、それぞれ数光年の長さの巨大なくり抜かれた空洞と柱ができます。
ハッブル画像は、「蒸発するガスの小球」またはEGGとして知られる小さな塊の内部の柱の奥に生まれた新しい星をほのめかしましたが、あいまいな塵のために、ハッブルの可視光の画像は内部を見ることができず、若い星が実際に存在することを証明できませんでした形成。
新しい画像は、それらの熱い若い星が柱を彫刻する責任があることを示しています。
新しい画像では、チリのパラナルにあるヨーロッパ南天天文台（ESO）の非常に大きな望遠鏡からの近赤外線画像のデータと、チリのラシーラにある最大プランクゲゼルシャフト2.2m望遠鏡の可視光データも使用しています。個々の画像はすべて以下のとおりです。
ESAの赤外線宇宙天文台とNASAのスピッツァーからの以前の中赤外線画像、および新しいXMM-ニュートンデータは、天文学者がNGC6611の巨大で熱い星の1つが6,000年前の超新星で爆発し、衝撃波を放出したのではないかと疑っていました柱を破壊しました。しかし、数百年後の破壊はまだわかりません。
出典：ESA
