Endeavourの立ち上げは少なくとも72時間遅れ

[/キャプション]

Endeavourの最終リリースはもう少し待たなければなりません。 APUシステムは、オービターの油圧システムに電力を供給します。

NASA TVの打ち上げコメンテーター、ジョージディラー氏は、「NASA​​の打ち上げディレクター、マイクレインバッハは、APUヒーターではこの状況を間に合わず、打ち上げの試みを間に合わないと決定した」と述べた。 「私たちが実行する必要がある種類のトラブルシューティングを実行し、それでもカウント構成に留まることができる方法はありません。したがって、今日はスクラブします。」

レインバッハ氏は後にNASA TVのインタビューで、チームが事態を変えることができる最も早い時期が72時間であることを確認した。 「今日、オービターは飛行する準備ができていません。このビジネスでは、準備ができるまで飛行しないと言います。残念ながら、準備ができていないだけです」とラインバッハは言った。

5月2日月曜日の打ち上げは午後2時33分です。 EDT。

問題を理解して理解するだけでなく、ペイロードを修正するのにも時間がかかります。打ち上げチームはまもなく会合し、実行する必要がある作業に基づいて、新しいターゲット打ち上げの計画をまとめます。まず、トラブルシューティングを開始できるように、外部燃料タンクをアンロードする必要があります。

詳細がわかり次第、ケネディ宇宙センターの担当チームから最新情報をお届けします。

この遅れは、オバマ大統領とその家族、STS-134の司令官であるマークケリーの妻、1月に射手に負傷したガブリエルギフォード議員など、発射を見るためにフロリダに来た何十万もの人々を失望させるでしょう。

マイク・ラインバックの問題の説明のビデオを以下に示します。