そのような詩的な言葉での宇宙ステーションの重要性を説明するために、それはよく話され、明瞭なクリス・ハドフィールドに任せてください。今週のNPRとのインタビューで、ハドフィールドは、ISSへの彼の最近の遠征が「バイラル」になっただけでなく、ミュージックビデオの作成以外に宇宙で何が起こっているかについて話します。
以下のインタビュー全体（7分半）を聞いてください。ただし、ISSのコストと実用性に関する主要なポイントは…です。
WERTHEIMER： これがプログラムの将来にとって重要であると思いますか。私たち全員がそのすべてのコストに非常に関心があるときに、人々を引き付けるために大きな追加の努力をすることを試みることは重要だと思いますか？
ハディフィールド： 宇宙ステーションが存在することを知らなければ、宇宙ステーションをサポートすることはできません。人々はそれが存在していることを知っている必要があり、壁内の炎を消す方法の理解から、無重力でスリルのあるデビッドボウイのビデオを録画できるという事実まで、さまざまなレベルで私たちに役立つことがわかります。数千万人。そのすべてがそこで可能です。あなたはそれを人々に関与させる努力をして、これが私たちが私たちの税金で行うことを選択しているすべてのことの中で、これは本当にクールで興味深いことの1つであることを示す必要があります。そして、彼らは私たちがそれをサポートするべきかどうかについて彼ら自身の決定をすることができます。
WERTHEIMER： もちろん科学は常に興味深いものですが、地球上のほとんどの人が考えるのは宇宙ステーションに行くのではなく、宇宙ステーションを通り過ぎて宇宙を旅することです。
ハディフィールド： 何千年もの間、人々は川や海岸の上下を航海していました。そして、航海、食糧供給、本当に良い帆、信頼できる船など、非常に多くのことを発明して初めて、岸から離れて地平線を越えました。彼らは最初に多くのことを発明しなければなりませんでした。地平線を越えた人々がいたかもしれませんが、彼らはまだ十分なものを知らなかったので、彼らはおそらく戻ってきませんでした。
そして、私たちは今、岸の光景の中で航海しています。私たちは世界中を回るときにこれらすべてのことを理解しようとしています。そのため、エンジンを発射して40％速く進んで地球を離れると、方向転換して戻ってくるのが本当に難しいので、あなたの帆船を頼りにしてください、それはあなたを生き続けさせ、あなたが行きたい場所にあなたを連れて行くでしょう。そして、それが宇宙ステーションです。それが私たちがさらに進んで行くことができるようにそれらすべてを学び、テストし、理解するるつぼです。これは必然的に私たちがやろうとしていることです。
出典：NPR
