月の南極の新しいレーダー調査は、恒久的に暗いクレーターにアクセス可能な水の氷の堆積物があるかもしれないという希望に疑問を投げかけました。プエルトリコのアレシボ天文台で行われたこの新しい調査では、クレーターの影になった壁の内部だけでなく、明るい日光の領域で水素レベルの上昇が見つかりました。インパクトクレーターに関連する散在した岩が以前の楽器に誤った読みを与えているようです。
悲しいかな、月はウィンタースポーツではありません。かさばる宇宙服でのトリプルアクセルの難しさを気にしないでください（重力の低下は役立つかもしれません）。
これは、コーネルとスミソニアン研究所の天文学者からの最新の言葉です。彼は、高解像度レーダーマッピング技術を使用して、月極の氷の堆積物を探しました。彼らの研究は、ジャーナルNatureの10月19日号に掲載されています。
コーネル大学の天文学教授であるドナルドキャンベル氏が率いる研究者たちは、プエルトリコのアレシボ天文台から月に送信されたレーダーを分析し、2.5秒後にウェストバージニア州のロバートC.バードグリーンバンク望遠鏡で受信しました。彼らは、20メートルの解像度、13センチメートルの波長レーダーを使用して、以前の低解像度画像が高い円偏光比（CPR）を示した月の南極周辺の領域を調べました。
彼らは同様の高いCPR値を見つけました。しかし、それらの値は、氷を維持するのに十分に寒い場所に限定されないことも発見しました。それらは、気温が華氏243度（摂氏117度）に達し、氷が急速に蒸発する太陽に照らされた地域でも発生しました。これは、若い衝突クレーターに関連する散在した岩石が高CPRの原因である可能性が高いことを示しています。
近づきやすい氷は、人間が月に長期間存在するための貴重な資源ですが、予備は、温度が約-280 F（-173 C）を超えない、極の永久に日陰の深いクレーターにのみ存在できます。 、キャンベルは言った。
以前のデータは、月氷の探査を後押ししました。これには、水星の極のクレーターの深部にある氷を示す1992レーダーデータ、クレメンタインオービターによって取られた月からの1996ラジオデータ、および月プロスペクターオービターが1998年に発見した月極での水素。
しかし、水素レベルの上昇は他のソース（おそらく太陽風）に起因する可能性があり、その後のレーダーデータは氷の堆積の証拠を示すことができませんでした。
キャンベル氏は、新しいデータは議論の扉を閉じるはずだと語った。
「これは、これまでにない解像度よりもはるかに高い解像度です」とキャンベル氏は言います。 「私たちは、これらの高いCPRが若い衝撃クレーターの周りの岩のようなブロック状の物質の存在と相関しているという事実に関して、釘を棺桶に入れました。多くの人々の仮定は、高いCPRが水の氷の存在を示しているに違いないということです。私たちが言っていることは、そうではないかもしれないということです。
「地球上のレーダーからは見えないいくつかの影の場所に、濃縮された堆積物が常に存在する可能性があります」と彼は付け加えました。 「しかし、月極の着陸船や基地の現在の計画は、これに頼るべきではありません。」
アレシボ天文台は、国立科学財団（NSF）のコーネルにある国立天文学および電離層センターによって運営されています。グリーンバンク望遠鏡は、NSFの関連大学が運営する国立電波天文台の一部です。
元のソース：コーネル大学のニュースリリース
