月の未来の宇宙飛行士のアーティストイラスト。画像クレジット：NASA。拡大するにはクリックしてください。
NASAは本日、Regolith Excavation Challengeを発表しました。これは、勝ったチームに$ 250,000を授与し、国の宇宙探査目標に大きく貢献する可能性がある新しいCentennial Challenges賞コンテストです。このコンテストは、カリフォルニア宇宙教育および労働力研究所（CSEWI）と協力して行われます。
Regolith Excavation Challengeは、月のレゴリス、つまり「月の土」を発掘してコレクターに届けるために自律的に動作するシステムを設計および構築できるチームに賞金を授与します。
チャレンジは2006年後半または2007年初めに「対戦」形式で行われ、チームはできる限り多くのレゴリスを30分で発掘して提供する必要があります。コンテストの詳細なルールは今年後半に最終決定されます。
「月面レゴリスの発掘は、月面にある資源を利用して、地上に生命の基盤を確立するための重要かつ必要なステップです」と、NASAの探査システムミッション総局の代理の管理者であるダグラスRクックは述べています。 「月のレゴリスの独特の物理的特性により、発掘は困難な技術的課題となっています」と彼は付け加えました。
NASAのセンテニアルチャレンジプログラムマネージャーであるBrant Sponbergは、次のように述べています。 「幅広い技術分野のチームがこのコンテストに参加することを期待しています」と彼は述べた。
「CSEWIは、NASAと協力し、100周年チャレンジレゴリス発掘賞コンペティションに参加できることを嬉しく思います」と、Andrea Seastrandの名誉あるCSEWIディレクターは述べました。 「これはすべての企業、機関、個人を平等な競争条件に置く挑戦であり、それによって技術革新者の機会の扉を広げます。この課題は、既存のNASA関係を持つエンティティを歓迎する一方で、国の未開発の知的資本を刺激し、それに手を差し伸べます」と彼女は付け加えました。
NASAのセンテニアルチャレンジプログラムは、賞品コンテストの新しいプログラムを通じて技術革新を促進します。宇宙探査のビジョンとNASAの目標をサポートするために革命的な進歩を遂げるために国の創意工夫を利用するように設計されています。 NASAの探査システムミッション総局がプログラムを管理しています。
CSEWIは慈善団体、非営利法人です。これは、宇宙企業と宇宙技術に対する理解、熱意、感謝を生み出し、親、教育者、学生が宇宙関連の教育とエンリッチメント活動に従事するよう刺激するために設立されました。研究所は、学界全体の宇宙企業の労働力と研究ニーズのより大きな認識と理解を刺激し、強力な宇宙労働力を引き付け、統合し、維持することを望んでいます。
インターネット上のセンテニアルチャレンジの詳細については、次のWebサイトを参照してください。
http://centennialchallenges.nasa.gov
インターネット上のカリフォルニア宇宙教育および労働力研究所に関する情報については、以下をご覧ください。
http://www.californiaspaceauthority.org/html/level-one/institute.html
元のソース：NASAニュースリリース
