遠征隊30と31のメンバーとして193日間宇宙で過ごした後、ドンペティット宇宙飛行士は2012年7月1日に地球に戻りました。彼は宇宙飛行士を夢中にして無重力実験を行い、ISSを訪問する最初の商用宇宙船に取り組みました。とりわけ彼の変身、ズチンニ工場としてのブログ。 Space Magazineは今朝、ペティットと彼の経験について話す機会がありました。
ナンシー： おはようドン。あなたと話せて光栄です。探検が成功したことを祝福します。
ドン・ペティット： あなたと話すのは素晴らしいことです！
ナンシー： 宇宙滞在中に多くの科学実験を行いました。ISSプログラムの公式実験と、独自の「Science off the Sphere」実験の両方です。公式のもののうち、最も興味深く魅力的なもの、またはおそらくあなたが行った最も重要な実験であると感じたものはどれですか。
ドン・ペティット： 私を本当に魅了した実験には2つのカテゴリーがありました。 1つは、私たちが自分で行う人間のライフサイエンス実験です。人間と呼ばれるものが無重力環境でどのように動作するかを理解するために、私たちは自分自身を突き刺して採血し、その他のサンプルを採取します。私が本当に魅力的だと思った実験の他のカテゴリーは燃焼でした。それは、現在の文明に電力を供給するために必要なものはもちろん「火」であると言い表すための派手な方法です。
キャプション：国際宇宙ステーションの運命研究所で構造とリフトオフ燃焼実験（SLICE）を扱うPettit。 Pettitは3セットの火炎テストを実施し、続いてファン校正を実施しました。このテストは、実用的な燃焼装置の効率を高め、汚染物質の排出を削減します。クレジット：NASA
ナンシー： あなたが行った、Science off the sphereのお気に入りの実験は何ですか？
ドン・ペティット： ああ、おそらく編み針に関係し、編み針の周りの安定した軌道で帯電した液滴を見ているものでしょう。それは本当に楽しくてシンプルで、重力を取り除いてチャージ力のような小さな力に置き換えるときにできることの楽しいデモでした。
ナンシー： 私も好きだったと思います！
皆さんに代わって感謝したいと思います。私は、地球上で、ミッション中に撮った素晴らしい画像をありがとうございます。スタートレイル、オーロラ、金星の通過はほんの一部の例です。あなたの画像は壮観でした。宇宙飛行士があなたの遠征を記録し、あなたの経験を公衆と共有することができる限り、写真はどれほど重要ですか？
ドン・ペティット： 写真が千の言葉の価値があり、私たちが何千もの写真を撮った場合、この驚くべき環境を地球上の人々、もちろんこれを実現する人々に伝える上で、私たちがこの素晴らしい環境を伝えることができる大きさの点で確かに何かを言います。 、そして私たちは宇宙に行くことができる幸運な人です。
探索の一部として、フロンティアに入って戻ってきたときに、フロンティアがどのようなものであるかを人々に説明する必要があり、ストーリーと経験を共有する必要があります。画像は現在、そのための主要な方法の1つです。宇宙で静止画像と動画の両方を撮ることは、宇宙飛行士が行う重要な娯楽であるだけでなく、最終的に宇宙計画に資金を提供する公衆に伝えること、そこで起こっていること、これがどれほど素晴らしい環境かを伝えることが重要だと思いますです。そして最終的に私たちの技術は、卸売りの人々がロケットに飛び乗ってこのフロンティアに入ることができるようになるでしょう。
キャプション：プチは、カメラのシャッターを長時間開いたままにして、地球上の星の軌跡と光の軌跡をキャプチャしました。
ナンシー： 私たちは確かにそう願っています！
あなたは、ISSを訪れる最初の商用宇宙船であるSpaceX Dragonの取り組みとバースの不可欠な部分でした。その一部になった後、民間産業がおそらく人間の宇宙飛行、特に宇宙ステーションの運用にとって不可欠な部分になることについて、あなたはどう思いますか？
ドン・ペティット： 商業空間は、宇宙のようなフロンティア環境に入る自然な流れです。米国の野生の西の類似物は、政府のプログラムと政府が支援する商業プログラムの両方の組み合わせで落ち着くのを見ることができます、そして私たちが宇宙に行く同じことを見ることになると思います。これはフロンティアを開くための重要な側面であり、政府が生み出したいくつかのプログラム以上がこの環境で機能できるようにします。
ナンシー： ドン、ありがとうございます。
ドン・ペティット： 喜んで。
他にもいくつか質問したかったのですが、時間が足りませんでした。読者の提案で、Angry Birds Spaceのビデオで卵について、そしてどのようにして彼らが宇宙に連れて行ったのかを彼に尋ねました。しかし、collectSPACEのRobert Pearlmanは後に彼にその質問をしました、そして、Pettitはすべての宇宙飛行士が持っていくことができるいくつかの個人的なアイテムを持っていると恥ずかしそうに答えました、しかし、彼らがそこに上がった方法に関して、Pettitはその1つを答えないでおくと言いました。
私はフロンティアの探検家であることについてのペティットのアナロジーが好きでした、そしてその後のインタビューで彼はツイートと探検について素晴らしいコメントをしました：
ドン・ペティット： 南極が探索されたときのような探索の一部は、家に帰って話をし、幸運を手に入れられなかった人々に経験を広め、現在利用可能なものを使用しています。シャクルトンがツイートする能力を持っていたとしたら、南極探検中に彼がツイートしたことは間違いない。駅では、時間と帯域幅に制限があり、情報の入手を支援する地上の人々からの支援があります。
私は（彼のソーシャルメディアの投稿から）フィードバックを受け取ります。コメントの一部は圧縮されて電子メールメッセージで送られてきます。それらを読むのに時間をかけます。一部の人は私の顔にかなり大きな笑顔をもたらします。そして、あなたが効果を上げていること、人々があなたがしていることをフォローしていること、そしてあなたが伝えなければならないいくつかの話を聞いていることを確認するのは素晴らしいことです。
ペティットは、宇宙でのユニークな天文イベントを撮影する彼の機会についてさらに話しました。
ドン・ペティット： 最も驚くべきことの1つは、彗星のようなものを見ることができることです。私たちは彗星を見た、日食と金星の通過を見たので、多くのかなり珍しい自然の天体現象がありました。宇宙から見たとき、視点は少し異なり、状況の物理を見ることができます。月の影は地球上で暗いスポットとして表示され、それを書いている人たちにわかります。これに関する教科書は、この視点からそれを見ることなく、これらすべてを理解しました。
ペティットは、金星の通過は素晴らしい機会であり、彼はその機会のために全開の太陽望遠鏡を持ってきたと付け加えました。彼が収集した画像がうまくいけば、人々が地球から撮影した画像のアンサンブル全体で役立つことを願っています。
ペティットは現在、合計370日間宇宙で過ごし、1年以上の人生を送っています。彼は戻るかどうか尋ねられました。
ドン・ペティット： 再び駅に戻ってみたいですが、たくさんの人が並んでいて、誰もが順番を待つ必要があります。これがどのように行われるかについては、ある程度の公平があります。私は帽子に自分の名前を入れて、列に戻り、何が起こるかを確認します。現在、任務は2015年頃に行われるため、宇宙ステーションの寿命が2020年までの場合、宇宙ステーションに行く人の約半分がすでに割り当てられています。
後でペティットは言った：私はナノ秒で宇宙に戻るでしょう。それが私が生計を立てるために行うことであり、地面に足を乗せるために数日私に与え、そして私は再び行く準備ができています。
そして、彼は地球から離れてミッションに行くかどうか尋ねられました：
ドン・ペティット： 私は宇宙に移住して、私たちが生き残る技術を持っている限り戻ってこないことをいとわないでしょう。火星に一方向に行き、それから死ぬために空気を使い果たすことはカードにはありません。ヨーロッパ大陸から新世界に行ったように火星に行った場合、私は次のロケットに家族を乗せて、宇宙に移住します。
キャプション：Pettitによる別のスタートレイル画像。
もう1つの問題は、宇宙にいることが日常的になるかどうかでした。
ドン・ペティット： 特別なものと日常的なものがあります。例えばあなたの朝食を取ります。私は人間が朝食のルーチンを好むことを発見しました、そしてそれはあなたにある程度の快適さを与えます。しかし、宇宙で生活し、働くことは日常茶飯事ではありません。毎日もう1つの目を見張る興奮があり、あなたは何か新しいことを学び、それはフロンティアになることの一部です。
宇宙のズッキーニ工場の観点から彼のブログについて：
ドン・ペティット： 隅にある鉢植えに相当するものから書きたかったのですが、それに関連するテクノロジーは必ずしも簡単ではなく、空間でのガーデニングマニュアルのように書けるので、それについて書きたかったのです。ズッキーニの目から宇宙で植物を育てるストーリーを書くことにしました。
ペティットは、どちらの移行が難しいかを尋ねられました：宇宙へ行くか、地球に戻るか：
ドン・ペティット： 宇宙に向かう調整は、地球に戻るよりも簡単です。この重い感情を取り除くにはしばらく時間がかかります。
その後、着陸に関する彼の最初の考えは、「重力に戻ってこれは本当に難しい」、そして「いつ男の子を抱きしめるのですか？」
ISSの匂いは？
ドン・ペティット： パーツショップ、エンジンルーム、実験室、そして夕食を調理しているときに、シチューの袋を開封すると、ローストビーフの香りがします。
