ブライアンコックス教授は、マンチェスター大学の素粒子物理学の議長であり、CERNのラージハドロン衝突型加速器でATLAS実験（トロイダルLHC装置）に取り組んでいます。しかし、彼は科学の普及にも積極的に取り組んでいます。具体的には、彼の新しいテレビシリーズとコンパニオンブックであるWonders of the Universeを使用しています。スペースマガジンはコックスと話す機会があり、火曜日に彼は素粒子物理学の最近の進歩について私たちに話し、水曜日に彼の好きな宇宙ミッションと彼の科学の将来への希望について尋ねました。今日、コックスは、科学を一般に公開する上での彼の役割について語り、彼の新しい本とテレビシリーズの撮影について語っています。
「宇宙の不思議」の本を手に入れるチャンスについては、コンテストの投稿をご覧ください。
スペースマガジン： あなたは本を書き、2つのテレビシリーズとDVDを撮影するという、本当に忙しいです。素粒子物理学の研究をする時間もありますか？
ブライアンコックス： ええと、私は過去2年間、私が行った研究の量に少し制限があったと言わざるを得ません。私はまだCERNでの実験に執着していますが、それはその1つにすぎません。それは本当にエキサイティングなので、私は現時点でフルタイムでそこにいたいので、多くの点でそれは後悔です。私たちは真剣な進歩を遂げており、今後12か月以内にヒッグス粒子のようなものを発見するでしょう。
しかし、繰り返しになりますが、すべてを行うことはできません。実際、学者の間で後悔していることです。実際、彼らは年をとるにつれて、注意深くなければ最先端の研究から遠ざかってしまうのです。しかし、テレビ番組を作成し、科学をより関連性があり人気のあるものにする必要があるこの議題を推進することは、最先端から離れることは悪い方法ではないと思います。
UT： 絶対に！一般市民への働きかけと教育は非常に重要です。特に、あなたが参加している研究の分野では重要です。一般市民の大多数は素粒子物理学に非常に精通していないと思います。
コックス： まあ、カール・セーガンは私の偉大な英雄であり、科学の方法を人々に教えること、または科学が何であるかについての理解と評価を実際に提供することについて本当に言ったものでした。宇宙が始まった直後に何が起こったのか、なぜ宇宙の粒子に質量があるのかなど、これらの質問を見ていきます。これらは非常に難解な質問です。
しかし、私たちが宇宙がどれほど古いかについていくつかの合理的な理論を構築できたという事実—そして、私たちには13.73±1億2000万年前の数、非常に正確な数があります—したがって、これらの非常に驚くべき結論にどのように到達するかを示す問題はとても重要です。私たちがより社会的に重要な主題と呼ぶ可能性があるもの、たとえば、地球温暖化にどのように対応するか、病気に対する人口にワクチンを接種するための私たちの方針はどうあるべきか、または将来どのようにエネルギーを生産すべきか、そして科学的方法とは何か、それは政治的で宗教的であり、すべて そこには議題はなく、宇宙を純粋に見る方法であり、社会が理解することが重要です。
UT： あなたの新しい本「Wonders of the Universe」について教えてください。
「ワンダーズオブザユニバース」は、テレビシリーズに関する本です。伝統的に、これらの本はかなり「コーヒーテーブル」で、画像の多い本です。シリーズの撮影には予想よりも時間がかかったので、実際に座って物理学について書く時間しかなかったため、実際にはこの本は比較的早く書かれました。それはテレビシリーズと結びついていますが、それは多くの分野でかなり深く行きます。とても嬉しいです。つまり、TVシリーズの物理学に対する私の見方の単なるスナップショットではありません。
また、一部はテレビシリーズの撮影日記の形になっています。常にいくつかのことをし、あなたが行く場所はあなたにかなりの影響を与えます。そして、私はたくさんの写真を撮る傾向があるので、本の写真の多くは私のものです。したがって、これは2つのレベルで書かれています。テレビシリーズの物理学についてのより深い見方ですが、第2に、シリーズを撮影してその場所に行った経験の日記です。
（編集者のメモ、コックスも量子力学に関する本を書き終えたばかりなので、近い将来にそれを探してください）
UT： 「ワンダーズ」の撮影中に、一番良かったことは何ですか？
コックス： よく言わないことです 楽しんだ 撮影は、かなり神経質でしたが、リオでの刑務所の解体シーケンスが本当にうまくいきました。私たちはそれを、崩壊しつつある星のアナログとして使用しました。寿命が尽き、燃料がなくなり、自分の重力で崩壊します。それはほんの数秒で、あなたがそれを爆発させるときに建物が崩壊するのと同じタイムスケールでそれを行います。
ライブダイナマイトと爆発物でいっぱいの建物を歩き回るのはあまりリラックスできません！すべてが配線され、準備が整いました。しかし、私たちがそれを爆破したとき、私はそれが本当にうまく機能していると思ったとき、私は実際にテレビ作品としてそれをとても楽しんだ。
このシリーズの目標は、可能であれば、多すぎるグラフィックを使用しないようにすることです。私たちはかなり難解な概念について話しているので、明らかにいくつかのグラフィックスを使用する必要がありますが、プロセスについて話すために実際の物理的なものを使用することによって、これらを「地球」に配置しようとしました。私たちがしたこと、私たちは刑務所の内側に行き、私たちが言った各層で、ここが水素がヘリウムに融合する場所です、そしてここがヘリウムが炭素と酸素に行くシェルであり、そして別のシェルは中央にある鉄までずっとあります星。それが星の作り方です。そこで、私たちはこの重層刑務所を使用してそれを説明し、次にそれを崩壊させました。これは、シリーズの野心が何であったかの良い例です。
UT： 物理学や天文学の分野ではロックスターと呼ばれていましたが、実際には科学に戻る前にロックバンドで演奏しました。あなたのキャリアの変化のきっかけは何ですか？
コックス： 私はいつでも物理学者や天文学者になりたいと思っていました。それは私が成長しているときはいつもそうでした。 10代のとき、または音楽やバンドに興味があるときに気が散りました。イギリスのビッグロックバンドであるThin Lizardの元メンバーであるバンドに参加する機会が来たので、それをやった。 2枚のアルバムを作りました。たくさんの人とツアーをしました。そのバンドは解散し、大学に行って別のバンドにサイドラインとして参加し、そのバンドも成功しました。本当に2つの事故でした！いつも物理学がやりたかったので、スイッチではなく一時的な迂回でした。
UT： スペースマガジンで時間を割いていただきありがとうございます。科学をより身近なものにするために皆さんが行ったすべての取り組みに感謝します。そうすることで、科学が私たちの生活にどのように影響するかをよりよく理解していただけます。
コックス： ありがとう、ありがとう！
ブライアンコックスの詳細については、彼のウェブサイト、Apollo’s Childrenをご覧ください。
