アメリカの水星ミッションが人々を軌道に乗せる前に、アメリカはチンパンジーを派遣して宇宙旅行の生理学的影響をテストしました。これらのいずれかの前に、人と動物は、リフトオフの高い加速と宇宙の微小重力のシミュレーションを受けました。もちろん、ロケットの準備が整っていなかったため、他のテスト装置が必要でした。したがって、人々は工夫、試行錯誤、忍耐力を利用して、人間を宇宙に送り込み、航海中に役立つ役割を果たさせるための背景知識を集めました。
チェンバース博士は、航空医療加速研究所の人間工学部門の責任者でした。この役割で、彼は人間の宇宙飛行の成功に自信を築く実験と試験を準備しました。極端な実験には、火星へのミッションをシミュレートする2Gの力と壁に沿って配置されたバンジーコードへの24時間の曝露が含まれ、より軽い月の重力でのバウンドをシミュレートしました。人間の宇宙飛行が始まったばかりで、行われたことのほとんどすべてはオリジナルでしたが、宇宙飛行士を準備する上ですべての役割がありました。標準的な研究開発に沿って、規範的な一連のステップを使用して、研究の各増分を解決しました。そして、この本を書いたのはメアリー・チェンバーズでしたが、チェンバーズ博士が行動の中心でした。
メアリーチェンバーズはチェンバーズ博士の妻であり、実験、実験者、被験者のリングサイドビューを見せていました。この観点から、彼女は彼女の夫とコホートの出来事の魅力的で機知に富んだ説明を提供します。技術的な物語よりも家族的なもので、彼女は夫がどのように研究方法論を開発したかを放棄し、その後、多くの実験自体について話し合っています。多くの場合、チェンバーズ博士はこれらの最初の裁判で被験者であり、当然ながら配偶者の多くの懸念をもたらします。彼女はトレーニングのより感情的な側面を提示し続けます。被験者の恐れと不確実性、テスターの限りない好奇心、そして成功への彼らの統一欲求。彼女の見解は暖かく率直で当時を連想させます。
この本は、チェンバーズ一家とチェンバーズ博士によって成し遂げられた仕事に対する、よく描かれた短い記念碑です。マーキュリーの宇宙飛行士やチンパンジーのハムさえ多くの言及は、家族が宇宙計画にいかに密接に統合されたかを示しています。技術的な問題や科学への貢献が不足している。人間の能力と制限の原則と標準の確立についての簡単な説明は、これ以上の詳細はありません。それにもかかわらず、チェンバース夫人は、この宇宙研究と、広範な安静の有害な影響などの今日の生理学的理解との間の素晴らしい結びつきを提供しています。ただし、この本は技術的な参考資料ではありません。むしろ、活気に満ちた時間と1人の家族の貢献に対する民俗的な記念碑です。
未知への旅は楽しいだけでなく怖いです。シミュレーションとトレーニングは恐怖を減らし、人々が新しい環境を経験している間でも貢献し続けることができるようにします。彼らの本の中でランドール・チェンバーズ 地球から降りる 人間を宇宙飛行に備えるために必要な研究の深さを示します。このような努力により、宇宙飛行士は宇宙空間を航行し、軌道ランデブーを実行し、月面上を有能に移動することができました。
Mark Mortimerによるレビュー
