ロシアの伝説的なソユーズロケットは、今日（10月21日）南米の赤道ジャングルにあるヨーロッパの新しい宇宙基地からの歴史的な最初の爆破で、空に向かって急上昇しました。 EST（10:30:26 GMT）、ヨーロッパの新しいGalileo GPSナビゲーションシステムの最初の2つの運用衛星をロフトしました。
仏領ギアナのELSパッドからのソユーズブースターの完璧な離陸は、ロシアとカザフスタンにある6つの既存のパッドの外からソユーズが打ち上げられたのが初めてでした。ロシアとヨーロッパの共同プロジェクトは2004年に始まり、今日のソユーズVSO1ミッションの打ち上げで最高潮に達しました。
「今回の打ち上げはヨーロッパにとって大きな意味を持っています。ガリレオの最初の2基の衛星を軌道に乗せました。このシステムは、巨大な経済的展望を持つ領域である衛星ナビゲーションの戦略的領域において、世界大陸のプレーヤーとして大陸を位置付けるシステムです。」 ESA局長のJean-Jacques Dordainは言った。
ソユーズの血統は、1957年にスプートニク1号が打ち上げられ、1961年に最初の宇宙飛行士、ユーリガガーリンが登場したことで、宇宙時代の初めにさかのぼります。ソユーズはこれまで1776回飛行しました。
ランチャーは、ヨーロッパの安全基準に対応するためにいくつかの変更を加えた既存のソユーズ設計に基づいており、ELS発射パッドの構造は、カザフスタンのバイコヌールとロシアのプレセツクの既存のパッドをモデルにしています。大きな違いの1つは、45メートル（170フィート）の可動ガントリーの構造です。
漏れたバルブが飛行を1日遅らせました。
700 kgのガリレオ衛星のデュオは、3段ソユーズ2ロケットの上のフレガット上段に並べて取り付けられました。これら2つのGalileo In-orbit Validation（IOV）モデル衛星は、GPSテクノロジーのテストに使用される実験モデルです。
合計30の強力な衛星群の最初のセグメントとして、2つの追加のGalileo IOV衛星が2012年に打ち上げられます。
ガリレオ衛星は、GPSシステムの約3メートル（10フィート）と比較して、約1メートル（3フィート）以内の正確な精度を提供します。
直径4メートルのペイロードフェアリングが計画どおり飛行から3分で投棄され、Fregat上段の最初の2発射は、下段のバーンアウト後に正常に完了しました。 2回目のフレガットの発砲は、打ち上げから約4時間後に行われ、ガリレオ衛星を約23,000 km（14,000マイル）マイルの高さの軌道に打ち込みました。
Fregatの上部ステージは、再点火して最大20回発砲するように設計されています。四酸化窒素と非対称ジメチルヒドラジン（UDMH）が燃料です。
赤道付近（北緯5度）から発射することにより、ソユーズはバイコヌール（北緯46度）と比べて地球の回転が速いため、静止軌道まで1.7トンから3トン近くに約50％向上します。
南米からの有人ソユーズの任務は、政治と資金調達がESAとロシアによって承認された場合、将来的に可能になる可能性があります。フランス領ギアナパッドからISSに到達することは技術的に可能であり、追加の地上支援装置の設置が必要になります。
南アメリカからの次のソユーズの打ち上げは、2011年12月16日に予定されています。将来の離陸のために、年間2〜3の割合で17件の契約が既に締結されています。
こちらから南米のソユーズに関するケンの継続的な機能をお読みください。
ロシアのソユーズ、ヨーロッパの新しい南アメリカの宇宙港からの最初の爆破に備える
次のバイコヌールからのロシアのフォボス・グラントの打ち上げに関するケンの特徴を読んでください：
Phobos-GruntとYinghou-1がバイコヌール発射場に到着し、火星の締め切りを厳しくします
フォボス・グラント：ミッションのポスター
火星の月フォボスへの大胆なロシアのサンプル帰還ミッションは11月の打ち上げを目指しています
