土星のこの美しい景色は、惑星の輪の暗い側面を見ているときにカッシーニによって撮られました。カッシーニは、2006年9月11日、土星から約110万キロ（700,000マイル）離れた場所でこの画像を撮影しました。
カッシーニ宇宙船は、土星の環の暗い側から柔らかく輝く惑星に向かって見下ろしています。夜側の南半球は、リングの反対側で反射する太陽光によって照らされます。惑星の影はシーン全体を斜めにスライスします。
このビューは、リングプレーンの約23度上から取得されました。土星の太陽に照らされた三日月のスライバーは、入射光を遮ったり散乱したりする物質が少ない領域であるカッシーニディビジョンを通して見ると、部分的に露出オーバーです。
赤、緑、青の分光フィルターを使用して撮影した画像を組み合わせて、この自然な色のビューを作成しました。画像は、2006年9月11日にカッシーニ宇宙船広角カメラを使用して、土星から約110万キロメートル（700,000マイル）の距離で、太陽土星宇宙船または位相151度の角度で撮影されました。画像スケールは、ピクセルあたり約60キロメートル（37マイル）です。
Cassini-Huygensミッションは、NASA、欧州宇宙機関、イタリア宇宙機関の共同プロジェクトです。パサデナにあるカリフォルニア工科大学の一部門であるジェット推進研究所は、NASAの科学ミッション総局、ワシントンD.C.のミッションを管理しています。カッシーニオービターとその2つの搭載カメラは、JPLで設計、開発、組み立てられました。イメージングオペレーションセンターは、コロラド州ボルダーにある宇宙科学研究所に拠点を置いています。
Cassini-Huygensミッションの詳細については、http://saturn.jpl.nasa.govにアクセスしてください。 Cassini Imagingチームのホームページはhttp://ciclops.orgにあります。
元のソース：NASA / JPL / SSIニュースリリース
