光と重力によって作成された見事な肖像画で、土星の孤独な月のミマスは、土星の北半球の涼しくて青い縞の背景を背景に見られます。リングによってもたらされる繊細な影は、地球全体に優雅に弧を描き、土星の夜側で暗闇に消えていきます。
ここに見られる大気の一部は、南半球のカッシーニ画像で見られる暖かい茶色と金色の色合いよりも暗く、青みがかっています。これは、雲のない上層大気による青色波長の優先的な散乱によるものです。
ミマスの近くにある明るい青い帯（398キロメートル、つまり直径247マイル）は、カッシーニ分割（4,800キロメートル、つまり幅2,980マイル）を通過する太陽光によって作成されます。この特徴の右端の部分は少し露出オーバーなので、この画像では明るい白です。部門内のいくつかの薄いリングレットの影もここで見ることができます。画像の中央に広がる暗い帯は、土星のBリングの影であり、メインリングの中で最も密度が高くなっています。実際のカッシーニ部門の一部は、Aリングと狭い外側のFリングとともに下部に表示されます。 Aリングは十分に透明で、この視野角から、内部のCリングによってキャストされた雰囲気と糸のような影が透けて見えます。
赤、緑、青のフィルターで撮影した画像を組み合わせて、このカラービューを作成しました。画像は、2004年11月7日、土星から370万キロメートル（230万マイル）離れた場所にあるカッシーニ宇宙船の狭角カメラで取得されました。画像の縮尺は、ピクセルあたり22キロメートル（14マイル）です。
Cassini-Huygensミッションは、NASA、欧州宇宙機関、イタリア宇宙機関の共同プロジェクトです。パサデナにあるカリフォルニア工科大学の一部門であるジェット推進研究所は、NASAの科学ミッション総局、ワシントンD.C.のカッシーニホイヘンスミッションを管理しています。カッシーニオービターとその2つの搭載カメラは、JPLで設計、開発、組み立てられました。イメージングチームは、コロラド州ボルダーの宇宙科学研究所を拠点としています。
Cassini-Huygensミッションの詳細については、http：//saturn.jpl.nasa.govおよびCassini Imagingチームのホームページhttp://ciclops.orgにアクセスしてください。
元のソース：NASA / JPLニュースリリース
