Kosmos 3Mランチャーが爆発しました。画像クレジット：ESA。拡大するにはクリックしてください。
ESAの教育部門の監督下でヨーロッパの大学生によって設計および製造された低地球軌道宇宙船であるSSETI Expressは、ロシアのコスモス3Mランチャーでプレセツク宇宙基地から今朝08:52 CESTに首尾よく打ち上げられました。今朝のCEST 10:29に、オールボー大学（DK）の地上管制センターが衛星から最初の信号を受信しました。
SSETI Express（SSETIはStudent Space Exploration and Technology Initiativeの頭字語です）は、サイズと形状が洗濯機（約60×60 x90 cm）に似た小型の宇宙船です。重量は約62 kgで、ペイロードは24 kgです。学生が作った宇宙船には、ピコ衛星3基が搭載されており、重量はそれぞれ約1 kgの非常に小さい衛星です。これらは、リリース後1時間40分で展開されました。 SSETI Expressは、冷たいガスの姿勢制御システムを含む多くの設計のテストベッドとして機能することに加えて、地球の写真を撮り、無線トランスポンダとして機能します。
課題は、ヨーロッパ全体に分散し、非常に異なる文化的背景を持つ23の大学グループが共同で衛星を構築するためにインターネットを介して連携することでした。
ミッションのフレームワークを提供する学生宇宙探査およびテクノロジーイニシアチブは、ヨーロッパの学生を実際の宇宙ミッションに参加させるために、ESAの教育部門によって2000年に発足しました。このイニシアチブの目的は、学生に実践的な実践体験を提供し、宇宙技術と科学のキャリアを積むことを奨励することです。
創設以来、SSETIは学生、教育機関、組織のネットワークを発展させ、さまざまな宇宙船プロジェクトの作業を促進してきました。 400名を超えるヨーロッパの学生が、学位課程の一部として、または余暇に、このイニシアチブに積極的かつ長期的に貢献してきました。さらに、SSETIに関与したり、SSETIに触発されたりして、さらに数百人が参加しています。
SSETIの学生は現在、他の2つの衛星プロジェクトに取り組んでいます。
* SSETI ESEO：アリアン5のために設計された120kgの宇宙船であるヨーロッパの学生地球オービターは、2008年の打ち上げを計画しています。
*ヨーロッパの学生の月軌道探査機の研究–時間枠2010-2012。オービターは月への途中で、そして月軌道が達成されたときに実験を行います。
元のソース：ESAニュースリリース
