画像クレジット：NASA
パイロットされていないロシアのプログレス貨物船は、今日、国際宇宙ステーション（ISS）との連携に成功しています。 ISSへの17番目のプログレスミッションは、午後2時10分にズヴェズダサービスモジュールの後方ポートに自動的にドッキングしました。 ESTは、アフリカ西部の赤道を225マイル飛行したためです。
カザフスタンのバイコヌール宇宙基地から月曜日に打ち上げられてから、完璧なドッキングは2日間の旅を終えました。プログレスがISSに近づくと、第10遠征隊のフライトエンジニア、サリザンシャリポフが手動ドッキングシステムの制御下に置かれました。自動ドッキングシステムで問題が発生した場合、彼は最終的なアプローチを引き継ぐ準備ができていました。ステーションコマンダーとNASAの科学担当官、リロイチャオが到着のビデオと静止写真を撮りました。クルーは本日遅くにプログレスハッチを開いて荷降ろしを開始します。
Progressは、推進剤386ポンド、酸素と空気242ポンド、水1,071ポンド、スペアパーツ2,900ポンド以上、生命維持システムのコンポーネント、および実験用ハードウェアを搭載しています。マニフェストには、すでにステーションのパントリーにあるアイテムを補足するために、約6か月分の86個の食品コンテナが含まれていました。
Progressは、この夏の米国の宇宙服の宇宙遊泳の再開に必要な米国のエアロックの故障したコンポーネントを交換するための新しい熱交換器を搭載しました。また、5月のSTS-114ミッションでのISSへの接近中にシャトルディスカバリーで熱防護システムのデジタル画像をキャプチャするために、次のステーションクルーである遠征11のカメラとレンズも搭載しました。
ISSでの乗組員の活動、将来の打ち上げ日、地球からの目撃機会に関する情報は、インターネットで入手できます。http：//spaceflight.nasa.gov/
元のソース：ISSニュースリリース
