英国の科学者は、新しい追加であるハビテーションエクステンションモジュール（HEM）を設計することにより、国際宇宙ステーション（ISS）の生活条件を改善したいと考えています。英国には現在独自の宇宙機関がなく、新しい宇宙技術を開発するために欧州宇宙機関（ESA）とのプロジェクトの協力に依存しているため、これは英国の宇宙志願にとって大きな勝利となるでしょう。新しいHEMのデザインには、英国の国旗であるユニオンジャックが使われています。おそらく宇宙での英国の拠点の始まりの象徴です。
提案された生息地の設計は、実際にはステーションのノード3セグメントに接続された2つのモジュールで構成されます。 ISSは2009年に6人を収容する予定で、ISSが「完全に運用可能」に移行することを示しているため、6人の乗員に追加の宿泊施設を提供することを目的としています。その建設の段階。
スペースシャトルはHEMがステーションに送られるまでに引退していたため、打ち上げはロシアのソユーズフレガットロケットに依存し、ステーションへの最終的なアプローチには組み込みの推進システムが使用されます。モジュールに加えて、3トンの補給品が搭載され、ISSに食料や機器がストックされます。
提案された設計は、直径12.5フィート、長さ18.7インチで、合計3,531.5立方フィートの居住空間を追加します。現在の15,000立方フィートの居住空間からこの24％のスペースの増加は、ISSの居住者にとって安心できるものであり、私たちの唯一の宇宙ステーションが住みやすく、仕事がしやすい場所になっています。
プロジェクトはかなり重い値札が付いてくるでしょう。ただし、2015年までにモジュールの構築と運用に約10億ポンド（20億ドル）を投資するよう英国政府に説得すると、宇宙での強力な存在感に対する英国の欲求が失われる可能性があります。
出典：Space.com
